中国語の対話での「今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩」（jīn ér wǒ men jiù bù tán gōng zuò zán men gē er liǎ）の使い方
今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩
今日は仕事の話はなしだ 俺たち2人は
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:50
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我回头就约这个 银行的潘主任 | wǒ huí tóu jiù yuē zhè ge yín háng de pān zhǔ rèn | 後で 銀行の潘主任とアポを取る |
| 2▶ | 今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩 | jīn ér wǒ men jiù bù tán gōng zuò zán men gē er liǎ | 今日は仕事の話はなしだ 俺たち2人は |
| 3 | 一醉方休 行 来来来 来来来 喝 干一杯 来 | yī zuì fāng xiū xíng lái lái lái lái lái lái hē gàn yī bēi lái | とことん飲もう いいだろ さぁ さあ 飲もう 乾杯 さぁ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
zhòng bù zhòng yào bù yào bāng máng bù yòng bù yòng wǒ zì jǐ lái jiù xíng重いだろう 手伝おうか いえ 大丈夫です 自分ができますから
HSK 5
0:03s
tóng xué nǐ jiào shén me nǎ lǐ rén a bà mā méi sòng nǐ lái bào dàoあなた お名前は？ 出身は？ ご両親は送ってくれなかったの？
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ bà mā tā men dōu shì lǎo shī huà bǐ jiào duōごめんなさいね 両親は2人とも教師だから おしゃべり屋なんです
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng shí shuí néng xiǎng dào jiù nà me gè chòu zhú gōu jū rán cáng zhe jīn ziあの時は誰も あんな臭竹溝に 金が眠っているなど 思いませんでした
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō ba zhè xiǎo lán jiě jiù shì gàn shén me dōu xíng[臭竹溝から金砂の地へ ゴミ捨て場に黄金の奇跡が現れ 啓航不動産が大当たり 金砂の地名は伊達じゃない] だから言ったでしょ 暁蘭姉さんは やればできる
