中国語の対話での「连着呢 连着呢 打 打断了骨头」（lián zhe ne lián zhe ne dǎ dǎ duàn le gǔ tou）の使い方
连着呢 连着呢 打 打断了骨头
つながってる、つながってる。 ほ、骨を折っても
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
40:54
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不摘了 长到肉里边了 好吧 跟骨头连着呢 | bù zhāi le zhǎng dào ròu lǐ biān le hǎo ba gēn gǔ tou lián zhe ne | 外さない、肉の中まで入り込んだ。 分かったよ。 骨とつながってるんだ。 |
| 2▶ | 连着呢 连着呢 打 打断了骨头 | lián zhe ne lián zhe ne dǎ dǎ duàn le gǔ tou | つながってる、つながってる。 ほ、骨を折っても |
| 3 | 这还连着筋呢 对吧 | zhè hái lián zhe jīn ne duì ba | 筋でまだつながってるだろ、な？ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ dōu chū qù zhè me zhǎng shí jiān le zěn me hái yuè lái yuè tǔ le neあんた、外に出て あんなに長いこと経つのに なんでますますダサくなるのよ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me cái huí lái ya bú shì nǐ gàn má ya nǐ xià wǒ yī tiàoなんで今ごろ帰ってきたの おい、何するんだよ びっくりしたじゃないか
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ huán gěi nǐ sòng le hǎo duō míng xìn piàn ne nǐ dōu méi huí wǒそれに、君に 絵はがきもたくさん送ったのに。 一通も返事くれなかったじゃない。
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yào shuō chī hǎi xiān a lái wǒ men yuè hǎi bié qù shén me dà fàn diàn海鮮を食うならさ、 うちのユエハイに来なきゃ。 でかい飯店なんか行くなよ。
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā lǎo jiě shì shén me rén wǒ hái bù zhī dào a gǎn jǐn gǎn jǐnうちの解春来がどんな人か、 私が知らないわけないでしょ。 ほら、早く早く。
HSK 7
0:03s
wǒ shuō guài bù dé jiě fù zhèn zhǎng yì zhí zhù nà ge zhèn zhèng fǔ sù shè neだからか、解副町長が ずっとあの 町政府の宿舎に住んでるのは。