中国語の対話での「我祝你骑车掉链」(wǒ zhù nǐ qí chē diào liàn)の使い方

zhùchēdiàoliàn

自転車のチェーンが外れますように!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
36:03
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1出尔反尔大骗子 全都欺骗了我chū ěr fǎn ěr dà piàn zi quán dōu qī piàn le wǒ二枚舌の大ウソつき! 全部、私をだましたのね!
2我祝你骑车掉链wǒ zhù nǐ qí chē diào liàn自転車のチェーンが外れますように!
3烧水粘锅shāo shuǐ zhān guō湯を沸かして鍋が焦げつきますように!

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 6 of 6)
连着呢 连着呢 打 打断了骨头
HSK 6
0:03s
lián zhe ne lián zhe ne dǎ dǎ duàn le gǔ touつながってる、つながってる。 ほ、骨を折っても

全世界就我一个人 你们都走
HSK 2
0:03s
quán shì jiè jiù wǒ yí gè rén nǐ men dōu zǒu世界で俺だけ一人だ…。 お前ら、みんな行け。

我这不是怕你尴尬吗 我给你出个主意
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì pà nǐ gān gà ma wǒ gěi nǐ chū gè zhǔ yìあなたが気まずくなると思ってさ。 ひとつ案があるんだ。