中国語の対話での「干啥啥不行 吃啥啥不剩」（gàn shá shá bù xíng chī shá shá bù shèng）の使い方
干啥啥不行 吃啥啥不剩
何をやらせてもダメで 食べたら食べっぱなしで
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
36:39
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 车子 房子 票子 一毛钱都不能给那个人渣 | chē zi fáng zi piào zi yī máo qián dōu bù néng gěi nà ge rén zhā | 車も家も金も あのクズに1円たりとも渡したくない |
| 2▶ | 干啥啥不行 吃啥啥不剩 | gàn shá shá bù xíng chī shá shá bù shèng | 何をやらせてもダメで 食べたら食べっぱなしで |
| 3 | 我就是养一条咸鱼 我 | wǒ jiù shì yǎng yī tiáo xián yú wǒ | 私が干物でも飼ってたほうがマシよ、私 |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 8 of 12)
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ nà hēi qián cáng nǎ le kě yǐ gào sù wǒ děng nǐ jìn qù yǐ hòuでも、その汚い金をどこに隠したか教えてくれ お前がブチ込まれたら
HSK 6
0:03s
néng ràng wǒ men zhè liù gēn qīng jìng bù shí rén jiān yān huǒ de shěn fǎ guān欲のない 俗世に染まらないシェン判事が
HSK 7
0:03s
dōu pò le gōng nǐ men liǎng gè yǐ jīng gòng dù wō péng yī yè leついに落ちたってわけだ お前ら、掘っ立て小屋で一晩一緒だったんだろ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bì xū dé yǎng wǒ men yí gè yuè duō shǎo qián tā gōng zī zěn me shuōあいつが私たちを養うしかない 月いくら取る？ あいつの給料的にさ
HSK 3
0:03s
yí bàn yě dé yǒu gè liù qiān ba zán men yào tā liù qiān kuài qián半分でも6000はあるでしょ 6000元もらおう
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
