中国語の対話での「又把婆家爹的假牙喂了狗了」(yòu bǎ pó jiā diē de jiǎ yá wèi le gǒu le)の使い方
又把婆家爹的假牙喂了狗了
夫側の父親の入れ歯をまた犬に食わせたとかね。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:05
yě也
xǔ许
shì是
niáng娘
jiā家
diē爹
“あるいは嫁側の父親が、”
LINE 0223:06
PLAYING SCENEyòu又
bǎ把
pó婆
jiā家
diē爹
de的
jiǎ假
yá牙
wèi喂
le了
gǒu狗
le了
“夫側の父親の入れ歯をまた犬に食わせたとかね。”
LINE 0323:09
shuí谁
shuō说
dé得
qīng清
chǔ楚
“誰にもはっきり分からないよ。”
Show Information