中国語の対話での「我是一个字也憋不出来」（wǒ shì yí gè zì yě biē bù chū lái）の使い方

wǒ我shì是yí一gè个zì字yě也biē憋bù不chū出lái来

一文字もひねり出せないんだ。

HSK Vocabulary
我H1是H1字H1也H1憋H7不H1出来H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
7:31
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1宣传科让我给优秀职工 写宣传材料xuān chuán kē ràng wǒ gěi yōu xiù zhí gōng xiě xuān chuán cái liào宣伝課に、優秀職工の 宣伝文を書けって言われてさ。
2▶我是一个字也憋不出来wǒ shì yí gè zì yě biē bù chū lái一文字もひねり出せないんだ。
3要不yào bùだからさ、

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
不带你这样抢人的
HSK 5
0:03s
不带你这样抢人的
bù dài nǐ zhè yàng qiǎng rén deそんなふうに引き抜くのはなしですよ。

你就别谦虚了 那上次办的黑板报多好的
HSK 6
0:03s
你就别谦虚了 那上次办的黑板报多好的
nǐ jiù bié qiān xū le nà shàng cì bàn de hēi bǎn bào duō hǎo de謙遜しないで。 この前の掲示板だって、すごく良かったじゃない。

大家伙都看见了是不是啊
HSK 2
0:03s
大家伙都看见了是不是啊
dà jiā huo dōu kàn jiàn le shì bú shì aみんな見たよね、そうでしょ？

我可没法交代了 汪科长你放心
HSK 7
0:03s
我可没法交代了 汪科长你放心
wǒ kě méi fǎ jiāo dài le wāng kē zhǎng nǐ fàng xīn私はもう説明がつかないよ。 汪課長、ご安心ください。

他俩怎么凑一块了
HSK 7
0:03s
他俩怎么凑一块了
tā liǎ zěn me còu yī kuài leあの二人、どうして一緒にいるの？

看着也不像生病了呀
HSK 5
0:03s
看着也不像生病了呀
kàn zhe yě bù xiàng shēng bìng le yaどう見ても具合悪そうじゃないけどね。

Previous