中国語の対話での「就这么巧 我发现了他有抑郁症」（jiù zhè me qiǎo wǒ fā xiàn le tā yǒu yì yù zhèng）の使い方
就这么巧 我发现了他有抑郁症
なんて偶然なんだ あいつがうつ病だと気づいて
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:18
wǒ我
zhēn真
de的
jué觉
de得
zhè这
yī一
qiè切
dōu都
shì是
tiān天
yì意
a啊
“すべては天の采配だと思う”
LINE 0206:21
PLAYING SCENEjiù zhè me qiǎo wǒ fā xiàn le tā yǒu yì yù zhèng
就这么巧 我发现了他有抑郁症
“なんて偶然なんだ あいつがうつ病だと気づいて”
LINE 0306:24
yòu nà me qiǎo tā zì shā de shí hòu shì wǒ dì yí gè fā xiàn de
又那么巧 他自杀的时候是我第一个发现的
“そしてまた偶然 自殺した時も俺が第一発見者だ”
Show Information