中国語の対話での「只要被传一天是荡妇 你就永远都是」(zhǐ yào bèi chuán yī tiān shì dàng fù nǐ jiù yǒng yuǎn dōu shì)の使い方

zhǐyàobèichuántiānshìdàng jiùyǒngyuǎndōushì

一度でも尻軽だと噂されれば 一生そのレッテルを貼られます

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:20
chuān dé pǔ tōng jiù shì mèn sāo suǒ yǒu rén dōu ài kàn huā biān xīn wén

穿得普通就是闷骚 所有人都爱看花边新闻

地味な格好なら隠れビッチ ゴシップは誰もが大好きです

LINE 0225:24
PLAYING SCENE
zhǐ yào bèi chuán yī tiān shì dàng fù nǐ jiù yǒng yuǎn dōu shì

只要被传一天是荡妇 你就永远都是

一度でも尻軽だと噂されれば 一生そのレッテルを貼られます

LINE 0325:31
shì
cuì
ruò
de
rén

私は弱い人間ではありません

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp25:24
TMDB ID285143