中国語の対話での「都怪我 对不起」(dōu guài wǒ duì bù qǐ)の使い方
都怪我 对不起
私のせいだ すまない
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
39:08
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 都怪我 | dōu guài wǒ | 私のせいだ |
| 2▶ | 都怪我 对不起 | dōu guài wǒ duì bù qǐ | 私のせいだ すまない |
| 3 | 至少知道了九婴的身世 也算值得 | zhì shǎo zhī dào le jiǔ yīng de shēn shì yě suàn zhí de | でも九嬰の出自が 分かったじゃない |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 4 of 5)suǒ yǐ xiān qián yě shì nǐ dǎo de guǐ全てお前の仕業か nǐ shì bú shì zhēn yǐ wéiまさか本当に nà nǐ wèi hé yǔ wǒ zhǎng dé yī yàng ?なぜ俺と同じ顔なんだ gǎo qīng chǔ zhǔ cì立場をわきまえろ shì nǐ zhǎng dé xiàng wǒお前が俺に似ているんだ wǒ dào dǐ shì shuí ?俺は一体何者だ nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào le永遠に分かるまい yǒng yuǎn dì liú zài zhè lǐ baずっとここに残れ xīng shí jué bù néng suì壊さないでくれ 仲間を救うのに必要だ wǒ de zú rén hái xū yào tā lái jiù壊さないでくれ 仲間を救うのに必要だ nǐ jiù yǒu jī huì duó qǔ lóng shén zhī lì leその時 奴の龍神の力を奪え kě méi yǒu hǎo xià chǎng小唯(シャオウェイ)の二の舞 同じ末路を辿るのみ nǐ kě yǐ dòng yòng lóng shén zhī lì shì shì龍神の力を動かすか? hái zhī dào le xiē bié de分かったことは他にもある 重要なことが - gèng zhí de le - shén me ?分かったことは他にもある 重要なことが 何なの? tóng shēng gòng sǐ dōu shì huà běn lǐ piàn xiǎo gū niáng de生死を共になんて おとぎ話だけ kě méi yǒu xǐ huān dào yuàn yì wèi tā qù sǐそこまで好きな訳じゃない