中国語「还知道了些别的」（hái zhī dào le xiē bié de）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

hái还zhī知dào道le了xiē些bié别de的

分かったことは他にもある重要なことが

HSK Vocabulary

还H1 知道H1 了H1 些H1 别的H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

39:17

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	至少知道了九婴的身世也算值得	zhì shǎo zhī dào le jiǔ yīng de shēn shì yě suàn zhí de	でも九嬰の出自が分かったじゃない
2▶	还知道了些别的	hái zhī dào le xiē bié de	分かったことは他にもある重要なことが
3	- 更值得了 - 什么？	- gèng zhí de le - shén me ？	分かったことは他にもある重要なことが何なの？

More Clips From Episode

Total 82 clips (Page 2 of 5)

HSK 3

0:03s

我们只能听命行事

wǒ men zhǐ néng tīng mìng xíng shì九嬰に従うしかない

HSK 6

0:03s

特意安排我们来偷？

tè yì ān pái wǒ men lái tōu ？なぜお前を使い我々に盗ませた

HSK 7

0:03s

星石不是用来对付人族的

xīng shí bú shì yòng lái duì fù rén zú de星石は…人間と戦う為のものではない

HSK 3

0:03s

其实也是被九婴所控

qí shí yě shì bèi jiǔ yīng suǒ kòng実は九嬰の仕業だ

HSK 7

0:03s

难怪都说九婴不死不灭

nán guài dōu shuō jiǔ yīng bù sǐ bù miè不滅と言うのはそういうことか

HSK 3

0:03s

没想到被龙九子封印完了

méi xiǎng dào bèi lóng jiǔ zi fēng yìn wán le龍の九子が封じても

HSK 3

0:03s

还能到处作恶

hái néng dào chù zuò è争いは起こせる

HSK 4

0:03s

他们自以为封印了我的九颗头颅

tā men zì yǐ wéi fēng yìn le wǒ de jiǔ kē tóu lú九つの頭を封じれば滅ぶと思ったのだろう

HSK 7

0:03s

你们趁早放弃吧

nǐ men chèn zǎo fàng qì ba諦めろ

HSK 2

0:03s

bù nǐ cuò leいや違う

HSK 3

0:03s

带他去哪儿？走不了了

dài tā qù nǎ ér ？ zǒu bù liǎo leこれからどうするこいつをどこへもう遅い

HSK 5

0:03s

你搞错了我们跟他不是一伙的

nǐ gǎo cuò le wǒ men gēn tā bú shì yī huǒ de違う私達は仲間ではない

HSK 5

0:03s

用他威胁我们没有用

yòng tā wēi xié wǒ men méi yǒu yòng人質にしても無駄だ勝手に殺せ

HSK 7

0:03s

可不是这么说的哦

kě bú shì zhè me shuō de ó後ろの奴の表情が殺すなと言っている

HSK 4

0:03s

不想他死的话就跟我们走

bù xiǎng tā sǐ de huà jiù gēn wǒ men zǒu生かしたければ一緒に来い

HSK 2

0:03s

他囚禁了你这么多年

tā qiú jìn le nǐ zhè me duō niánお前を何年も閉じ込めた奴だ

你们刚也说了是他暗中帮助了我们

HSK 7

0:03s

你们刚也说了是他暗中帮助了我们

nǐ men gāng yě shuō le shì tā àn zhōng bāng zhù le wǒ men君達の言う通り密かに助けて

HSK 4

0:03s

故意放我走的

gù yì fàng wǒ zǒu de逃がしてくれた

HSK 3

0:03s

只有他是我的朋友

zhǐ yǒu tā shì wǒ de péng yǒuあの場所でたった１人の友だった

HSK 5

0:03s

qīn yí gè- 口づけを - 口づけを