中国語の対話での「却还是舍不得伤她」(què hái shì shě bù dé shāng tā)の使い方
却还是舍不得伤她
すでに満身創痍なのに 彼女は傷付けないのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:01
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你已经满身是伤了 | nǐ yǐ jīng mǎn shēn shì shāng le | すでに満身創痍なのに 彼女は傷付けないのか |
| 2▶ | 却还是舍不得伤她 | què hái shì shě bù dé shāng tā | すでに満身創痍なのに 彼女は傷付けないのか |
| 3 | 真是深情 | zhēn shì shēn qíng | 大した愛情だ |

