中国語の対話での「我还不如出去干点什么 你说是不是」（wǒ hái bù rú chū qù gān diǎn shén me nǐ shuō shì bú shì）の使い方
我还不如出去干点什么 你说是不是
外に出て何かしたほうがマシでしょ。 そう思わない？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:46
yǔ qí wǒ yí gè wǎn shàng zài zhè ér shén me yě xiě bù chū lái
与其我一个晚上在这儿 什么也写不出来
“一晩中ここにいて、 何も書けないくらいなら、”
LINE 0232:49
PLAYING SCENEwǒ hái bù rú chū qù gān diǎn shén me nǐ shuō shì bú shì
我还不如出去干点什么 你说是不是
“外に出て何かしたほうがマシでしょ。 そう思わない？”
LINE 0332:52
nà那
wǒ我
kě可
yǐ以
lǐ理
jiě解
wèi为
“じゃあ、こう理解していいんだな。”
Show Information