中国語の対話での「我都这把老骨头了」(wǒ dōu zhè bǎ lǎo gú tou le)の使い方
我都这把老骨头了
俺はもう老いぼれだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:59
zhè这
wèi位
lǎo老
zhàng丈
shì似
shì是
yǒu有
huà话
yào要
shuō说
“そちらの御老体 何か言いたいことがあるようだ”
LINE 0211:02
PLAYING SCENEwǒ我
dōu都
zhè这
bǎ把
lǎo老
gú骨
tou头
le了
“俺はもう老いぼれだ”
LINE 0311:05
kàn看
tiān天
chī吃
fàn饭
“ただ天候頼みで飯を食らい”
Show Information