中国語の対話での「你单打独斗跟他干 你是没有人了 还是我们都死了」(nǐ dān dǎ dú dòu gēn tā gàn nǐ shì méi yǒu rén le hái shì wǒ men dōu sǐ le)の使い方

dāndòugēngàn shìméiyǒurénle háishìmendōule

一人でケンカを売るなんて 仲間がいないとでも 思ったか

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:09
lǎo fù nǐ shì bú shì shǎ a nà guī sūn shuō xiǎo lín lǎo shī huài huà

老付你是不是傻啊 那龟孙说小林老师坏话

付 バカか あの林先生の悪口を 言っている野郎と

LINE 0234:13
PLAYING SCENE
nǐ dān dǎ dú dòu gēn tā gàn nǐ shì méi yǒu rén le hái shì wǒ men dōu sǐ le

你单打独斗跟他干 你是没有人了 还是我们都死了

一人でケンカを売るなんて 仲間がいないとでも 思ったか

LINE 0334:16
duì ya yǐ hòu zhè zhǒng shì gēn xiōng dì men shuō a yǒu shì nǐ dé gēn wǒ men jiǎng

对呀以后这种事跟兄弟们说啊 有事你得跟我们讲

そうだ 今後は俺たちに言え 何かあったら相談しろ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp34:13
TMDB ID285143