中国語の対話での「很有分量的报道」(hěn yǒu fèn liàng de bào dào)の使い方

hěnyǒufènliàngdebàodào

重みのある報道が必要だ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
11:40
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你要真想去上海的话 你必须有一份nǐ yào zhēn xiǎng qù shàng hǎi de huà nǐ bì xū yǒu yī fèn本気で上海へ行くなら お前には一本
2很有分量的报道hěn yǒu fèn liàng de bào dào重みのある報道が必要だ
3当作敲门砖dàng zuò qiāo mén zhuānそれを足がかりにするんだ

More Clips From Episode

Total 305 clips (Page 15 of 16)
那就把这个改一下 春梅印刷服务有限公司
HSK 4
0:03s
nà jiù bǎ zhè ge gǎi yī xià chūn méi yìn shuā fú wù yǒu xiàn gōng sīじゃあ、これを直してくれ 春梅印刷サービス有限会社

就 就咱们三个 那好像不够吧
HSK 4
0:03s
jiù jiù zán men sān gè nà hǎo xiàng bù gòu baお、俺たち3人だけじゃ 足りない気がするな

这么多总经理啊 加上你俩 一共十个
HSK 4
0:03s
zhè me duō zǒng jīng lǐ a jiā shàng nǐ liǎ yī gòng shí gè総経理がこんなにいてさ お前ら2人入れて、全部で10人だ

那大家都听明白了吧 明白 明白 没问题哈
HSK 5
0:03s
nà dà jiā dōu tīng míng bái le ba míng bái míng bái méi wèn tí hāみんな、分かったな? 分かった、分かった 問題ないよ

没问题 行 那咱们就干了 干 干 干 干干干
HSK 3
0:03s
méi wèn tí xíng nà zán men jiù gàn le gàn gàn gàn gàn gàn gàn問題ない、いいぞ じゃあ、やるぞ やる、やる、やる! やるぞ、やるぞ!

对了 咱们刚才想到的 那些问题啊
HSK 3
0:03s
duì le zán men gāng cái xiǎng dào de nà xiē wèn tí aそうだ さっき思いついた あの問題はさ

明天去了镇政府 咱一一问清楚 对 说好了
HSK 6
0:03s
míng tiān qù le zhèn zhèng fǔ zán yī yī wèn qīng chǔ duì shuō hǎo le明日、町政府に行って 一つずつ確認しよう うん、約束だ

高总 有电话找你
HSK 3
0:03s
gāo zǒng yǒu diàn huà zhǎo nǐ高総、電話です

事情是这个样子的 我们这里 正好有一个地方
HSK 4
0:03s
shì qíng shì zhè ge yàng zi de wǒ men zhè lǐ zhèng hǎo yǒu yí gè dì fāng事情はこうなんです うちのほうで ちょうど場所が一つあって

我们就准备自己 先干起来了
HSK 3
0:03s
wǒ men jiù zhǔn bèi zì jǐ xiān gàn qǐ lái leそれで、こちらで 先に動き出すことにしました

他们给我们 很多的优惠啦
HSK 6
0:03s
tā men gěi wǒ men hěn duō de yōu huì la向こうがうちに いろいろ優遇してくれたんです

我们还是会有机会 再合作嘛
HSK 6
0:03s
wǒ men hái shì huì yǒu jī huì zài hé zuò maまた機会は 一緒にやれますよ

好好好 好 谢谢啊 谢谢了 常总 拜拜
HSK 3
0:03s
hǎo hǎo hǎo hǎo xiè xiè a xiè xiè le cháng zǒng bài bàiはいはいはい はい、ありがとう ありがとうございました、常総 じゃあね

你猜刚才她在电话里 说什么 说什么 说什么
HSK 4
0:03s
nǐ cāi gāng cái tā zài diàn huà lǐ shuō shén me shuō shén me shuō shén meさっき電話で、あの人が 何て言ったと思う? 何て? 何て?

她说他们在南州 也要建一个工业园
HSK 5
0:03s
tā shuō tā men zài nán zhōu yě yào jiàn yí gè gōng yè yuán南州でも 工業団地を作るって

咱们可以先干起来了吧 开酒 开酒啦
HSK 6
0:03s
zán men kě yǐ xiān gàn qǐ lái le ba kāi jiǔ kāi jiǔ laうちらも先に始められるよね? 酒を開けろ 酒を開けるぞ!

干杯 姐 挣大钱 干杯 干杯啊 挣大钱
HSK 5
0:03s
gān bēi jiě zhēng dà qián gān bēi gān bēi a zhēng dà qián乾杯、姉さん 大金を稼ぐぞ 乾杯、乾杯だ! 大金を稼ぐぞ

阿芳蛋糕店的狗给咬了
HSK 5
0:03s
ā fāng dàn gāo diàn de gǒu gěi yǎo le阿芳ケーキ店の犬に噛まれました

那个阿芳家的狗嘛 就是凶的嘞
HSK 7
0:03s
nà ge ā fāng jiā de gǒu ma jiù shì xiōng de leiあの阿芳んとこの犬ですか あれは凶暴なんですよ

那隔壁镇的镇长 说话也挺着急的
HSK 6
0:03s
nà gé bì zhèn de zhèn zhǎng shuō huà yě tǐng zháo jí de隣町の町長も かなり焦って話してました