中国語の対話での「你我半斤八两」(nǐ wǒ bàn jīn bā liǎng)の使い方
你我半斤八两
nǐ wǒ bàn jīn bā liǎng
お前も私も大差ない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
15:35
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如此说来 | rú cǐ shuō lái | そういう話なら |
| 2▶ | 你我半斤八两 | nǐ wǒ bàn jīn bā liǎng | お前も私も大差ない |
| 3 | 你每隔三十年 | nǐ měi gé sān shí nián | お前は三十年ごとに |


