中国語の対話での「怕是有人故意布局」(pà shì yǒu rén gù yì bù jú)の使い方
怕是有人故意布局
誰かが意図して仕組んだのでしょう。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
2:55
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这三者灵力 皆来自于赤凌秘法 | zhè sān zhě líng lì jiē lái zì yú chì líng mì fǎ | この三者の霊力は、 いずれも赤凌の秘法に由来します。 |
| 2▶ | 怕是有人故意布局 | pà shì yǒu rén gù yì bù jú | 誰かが意図して仕組んだのでしょう。 |
| 3 | 想要先吸取我的灵力 趁我式微 再直取我性命 | xiǎng yào xiān xī qǔ wǒ de líng lì chèn wǒ shì wēi zài zhí qǔ wǒ xìng mìng | まず私の霊力を吸い取り、 私が弱った隙に 命を奪うつもりだったのです。 |


