中国語の対話での「不过筋骨像我」（bù guò jīn gǔ xiàng wǒ）の使い方
不过筋骨像我
ただ骨格は俺に似ている
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
19:30
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 漂亮得很 | piào liàng dé hěn | 美しいぞ |
| 2▶ | 不过筋骨像我 | bù guò jīn gǔ xiàng wǒ | ただ骨格は俺に似ている |
| 3 | 如果她能把我的刀法继承下来 | rú guǒ tā néng bǎ wǒ de dāo fǎ jì chéng xià lái | あの子が俺の刀術を継承できれば |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 9 of 11)wǒ céng jīng tīng zhǎng yù shuō qǐ guò nǐ長玉からあなたのことを 聞いたことがあります gōng sūn xiān shēng tè yì gǎn lái公孫先生がわざわざ ここに来たということは xiǎng bì shì yǒu shén me yào jǐn de shìきっと何か大事な用がありますね yú zhǎng guì nín kě yǒu liǎo jiě俞店主はご存じですか yòng dù zuǐ hū xī jiù le tā口移しで息を吹き込み 彼を助けましたから zhè cái yǒu le hòu xù de zhǒng zhǒng qiān chěその後の いざこざにつながりました shuō shì zhǎng xìn wáng yì tú zào fǎn de tiě zhèngあれが長信王が謀反を企てた 確かな証拠だと言いました zhǎng xìn wáng bìng bù zhī dào tā de zhēn shí shēn fèn長信王は彼の正体を知ってません tā men fù zǐ guān xì shū lí父子の仲は疎遠で tā duì zhǎng xìn wáng hèn yì jí shēn彼は長信王を深く恨んで yī xīn shè jú bī pò zhǎng xìn wáng zào fǎn長信王を謀反に 追い込む策を立てて hǎo chèn jī duó huí jiāng shānその機に乗じて 天下を奪おうとしています nán guài tā yào shā yú bǎo érなるほど 俞宝児を殺そうとするわけだな qǐ néng róng xià qí tā zhèng tǒng jì chéng rén de xìng mìng他の正統な継承者を 生かしておくはずがない bù guò shì wǒ men jiā xiāng de yí gè tǔ bàn fǎ故郷に伝わってる民間療法です jiù shì yòng zuǐ duì zuǐ dù qì口移しで息を吹き込み wǔ ān hóu cǐ děng rén mǎ rú hé néng chéng武安侯の兵力では 成功は難しいでしょう rú cǐ cái yǒu kě chéng zhī jī aそうしたら 初めて勝機が生まれるのだ bì xū chū qí bīng奇策を講じねばならない néng zhǎo dào bǎo ér zhēn de shì tài hǎo le[盧城] 宝児が見つかって本当によかった 
