中国語の対話での「苟活于人世间」(gǒu huó yú rén shì jiān)の使い方
苟活于人世间
この世で生きながらえている
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
7:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 却顶着个令人作呕的身份 | què dǐng zhe gè lìng rén zuò ǒu de shēn fèn | 反吐が出るほどの身分で |
| 2▶ | 苟活于人世间 | gǒu huó yú rén shì jiān | この世で生きながらえている |
| 3 | 齐旻有朝一日 | qí mín yǒu zhāo yī rì | もし斉旻がいつか |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 4 of 11)bù gǎn gěi wǒ xià dú yào毒を盛る度胸はないくせに què bù zhī dào gěi wǒ xià de shén me yào何の薬を盛ったのかわからないんだ wǒ men zhèng zhǔn bèi qù zhǎo nǐ ne捜しに行こうとしてるわ chú le fū rén dōu shā le夫人以外は皆殺しにしろ pà dào le lú chéng dì jiè yǒu wēi xiǎn盧城の境内で 危険に会うと懸念し nǐ xiǎng yǐ yī dí shí ma一人で十人を相手にするつもり? wǒ yǐ wéi wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ leもうあなたに会えないかと思った wǒ měi tiān dōu zài xiǎng zhe zěn me táo chū lái毎日どうやって 逃げ出せるか考えてた méi xiǎng dào wǒ zhēn de chéng gōng le本当に成功したなんて思わなかった xìng suí de shēn biān yǐng wèi gè gè dōu shì gāo shǒu随のやつの護衛は皆手練れです xiǎng bì tā liú le hòu shǒu何か手を打っているはず jì rán yǐ jīng dào zhè ér leここまで来たんだから huí lú chéng zài shuō ba盧城に戻ってからにしろう zuó rì duō xiè jiāng jūn xiāng jiù昨日は助けてくれて 感謝してます quán jūn dōu zài shuō兵士の間で噂になっているが nǐ sān chuí shā le shí hǔ三撃で石虎を殺したと kě fǒu péi lǎo fū liàn jǐ zhāo少し手合わせてくれ