中国語の対話での「好大的口气」(hǎo dà de kǒu qì)の使い方

hǎodekǒu

いい度胸だな

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
42:55
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1分个高下fēn gè gāo xià決着をつけるんだぜ
2好大的口气hǎo dà de kǒu qìいい度胸だな
3你有这个本事吗nǐ yǒu zhè ge běn shì ma貴様にはその腕があるのか

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 2 of 11)
大公子被烧伤以后性情大变
HSK 7
0:03s
dà gōng zi bèi shāo shāng yǐ hòu xìng qíng dà biàn大若様がやけどをされた後 性格が大きく変わったのも

恰是一个父亲的本能
HSK 6
0:03s
qià shì yí gè fù qīn de běn néng父親としての本能が

皇长孙知道您在林安
HSK 1
0:03s
huáng zhǎng sūn zhī dào nín zài lín ān皇長孫は あなたが林安にいたことと知り

直接南下 打进皇宫
HSK 7
0:03s
zhí jiē nán xià dǎ jìn huáng gōngそのまま南下し 皇宮に攻め入り

逼皇帝退位也大有可能
HSK 6
0:03s
bī huáng dì tuì wèi yě dà yǒu kě néng皇帝を退位させることも 可能でした

日后继承皇位的也只能是他
HSK 6
0:03s
rì hòu jì chéng huáng wèi de yě zhǐ néng shì tā皇位を継げるのは彼しかいません

我母亲辛苦一辈子为东宫筹谋
HSK 6
0:03s
wǒ mǔ qīn xīn kǔ yī bèi zi wèi dōng gōng chóu móu私の母は生涯を東宮のために 尽くしましたが

最后却不得善终
HSK 4
0:03s
zuì hòu què bù dé shàn zhōng安らかな死を迎えられなかった

居然是这么一个鸠占鹊巢
HSK 5
0:03s
jū rán shì zhè me yí gè jiū zhàn què cháoまさかこんな巣を乗っ取るような

冷血残酷的东西
HSK 7
0:03s
lěng xuè cán kù de dōng xī冷酷非道なやつだったとは

这林安是什么风水啊
HSK 7
0:03s
zhè lín ān shì shén me fēng shuǐ a林安は一体どんなところだろ

侯爷和公孙先生猜得没错
HSK 4
0:03s
hóu yé hé gōng sūn xiān shēng cāi dé méi cuò侯爺と公孫先生の お見込みどおりです

孤经历了怎样的痛苦和折磨
HSK 7
0:03s
gū jīng lì le zěn yàng de tòng kǔ hé zhé mó余がどれほどの 苦痛と屈辱を味わってから

才撑到了今日
HSK 5
0:03s
cái chēng dào le jīn rì今日まで耐えてきたんだ

所以你就把你的痛苦
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ jiù bǎ nǐ de tòng kǔだから自分の苦しみを

施加在别人身上
HSK 7
0:03s
shī jiā zài bié rén shēn shàng他人にも押し付けるの?

本应该是属于孤的
HSK 5
0:03s
běn yīng gāi shì shǔ yú gū de本来余のものだった

却顶着个令人作呕的身份
HSK 6
0:03s
què dǐng zhe gè lìng rén zuò ǒu de shēn fèn反吐が出るほどの身分で

苟活于人世间
HSK 6
0:03s
gǒu huó yú rén shì jiānこの世で生きながらえている

小人知道得不多
HSK 7
0:03s
xiǎo rén zhī dào dé bù duō私は多くを知りません