中国語「他们父子关系疏离」（tā men fù zǐ guān xì shū lí）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

tā他men们fù父zǐ子guān关xì系shū疏lí离

父子の仲は疎遠で

HSK Vocabulary

他们H1 父子H4 关系H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

32:40

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	虎符	hǔ fú	兵符？
2▶	他们父子关系疏离	tā men fù zǐ guān xì shū lí	父子の仲は疎遠で
3	他对长信王恨意极深	tā duì zhǎng xìn wáng hèn yì jí shēn	彼は長信王を深く恨んで

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 7 of 11)

HSK 3

0:03s

大人可知是怎么回事

dà rén kě zhī shì zěn me huí shì大人は何か知ってるの？

HSK 6

0:03s

可霁州档案明明说

kě jì zhōu dàng àn míng míng shuōでも霽州の記録では

HSK 7

0:03s

他们每个人都在说谎

tā men měi gè rén dōu zài shuō huǎng皆がうそをついたように感じてる

HSK 6

0:03s

师父既然不愿意深聊

shī fù jì rán bù yuàn yì shēn liáo師匠が深く話さないのは

HSK 5

0:03s

想必是有他自己的道理

xiǎng bì shì yǒu tā zì jǐ de dào lǐきっと何か考えがあるんだろ

HSK 3

0:03s

会不会马上就要和林安一样

huì bú huì mǎ shàng jiù yào hé lín ān yī yàngもしかして林安のように

HSK 2

0:03s

长宁跟赵大娘还在家里等你呢

zhǎng níng gēn zhào dà niáng hái zài jiā lǐ děng nǐ ne長寧と趙叔母さんが家で待っているぞ

HSK 5

0:03s

三日内必见血光

sān rì nèi bì jiàn xuè guāng三日以内必ず血が流れるだろ

HSK 4

0:03s

qǐng jūn rù wèng袋のネズミにしろ

HSK 7

0:03s

不愧是你啊谢九衡

bù kuì shì nǐ a xiè jiǔ héngさすがだな謝九衡

HSK 5

0:03s

怕是这卢城会守不住

pà shì zhè lú chéng huì shǒu bú zhù盧城を守り切れなくなるだろ

HSK 7

0:03s

别说啊这儿的鱼还挺大的

bié shuō a zhè ér de yú hái tǐng dà deここの魚はでかいな

HSK 7

0:03s

来来点草料去去腥来

lái lái diǎn cǎo liào qù qù xīng lái草で臭みを取ってやれ

HSK 2

0:03s

你小子是不是找踢啊你

nǐ xiǎo zi shì bú shì zhǎo tī a nǐ蹴られたいのか

HSK 4

0:03s

还想不想留在军中

hái xiǎng bù xiǎng liú zài jūn zhōngまだ軍に残りたいかと

HSK 4

0:03s

难道是后悔了

nán dào shì hòu huǐ leまさか後悔してるのか

HSK 2

0:03s

想让老夫教你

xiǎng ràng lǎo fū jiào nǐわしに

HSK 7

0:03s

什么乱七八糟的

shén me luàn qī bā zāo deはっきりしないな

HSK 7

0:03s

我并非不愿留在军中

wǒ bìng fēi bù yuàn liú zài jūn zhōng軍に残るのが嫌ではありません

HSK 4

0:03s

不想有任何人再死在我面前

bù xiǎng yǒu rèn hé rén zài sǐ zài wǒ miàn qiánもう誰も目の前で死ぬのは嫌です