中国語の対話での「插足他人婚姻」（chā zú tā rén hūn yīn）の使い方

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 2 of 7)

HSK 1

0:03s

不上课的时候 你都在干什么

bù shàng kè de shí hòu nǐ dōu zài gàn shén me授業がない時は いつも何してるんだ

HSK 2

0:03s

你怎么跑那儿去了 快 快 快 过来

nǐ zěn me pǎo nà ér qù le kuài kuài kuài guò láiなんでそっち行ってんだよ 早く、早く、早く！ こっち来い！

HSK 2

0:03s

快点 快点 你们怎么在这儿啊

kuài diǎn kuài diǎn nǐ men zěn me zài zhè ér a早く、早く！ なんでここにいるの？

HSK 3

0:03s

没事儿 我们也才来不久

méi shì ér wǒ men yě cái lái bù jiǔ大丈夫。 私たちも来たばかりだよ。

HSK 6

0:03s

我也没带过你们班嘛 你就叫我潇然

wǒ yě méi dài guò nǐ men bān ma nǐ jiù jiào wǒ xiāo rán君たちのクラス、担当してないし。 瀟然って呼んで。

HSK 4

0:03s

行了 坐吧 坐吧 你看你刚来这么紧张

xíng le zuò ba zuò ba nǐ kàn nǐ gāng lái zhè me jǐn zhāngはいはい。 座って、座って。 来たばっかで、そんな緊張して。

HSK 6

0:03s

刚才在这儿转着 这一圈一圈 绕啊 绕啊 绕的

gāng cái zài zhè ér zhuǎn zhe zhè yī quān yī quān rào a rào a rào deさっきここをぐるぐる回っててさ。 何周も何周も。 回って、回って、回り続けて。

HSK 5

0:03s

什么意思呀 我在想

shén me yì si ya wǒ zài xiǎngどういう意味だろって考えてさ。

HSK 2

0:03s

这是要瓮中捉鳖 还是要 作茧自缚啊

zhè shì yào wèng zhōng zhuō biē hái shì yào zuò jiǎn zì fù aこれは「袋のネズミ」ってことか、 それとも 自分で自分を縛るってことか。

HSK 5

0:03s

咱俩不能单独见面 谭欣

zán liǎ bù néng dān dú jiàn miàn tán xīnあなたと二人きりでは会えません。 タン・シン。

HSK 6

0:03s

老同学咱俩谁跟谁呀 至于这样吗

lǎo tóng xué zán liǎ shuí gēn shuí ya zhì yú zhè yàng ma同級生だろ、俺たちの仲じゃないか。 そこまでする？

HSK 5

0:03s

都是成年人 遵守规则 不懂吗

dōu shì chéng nián rén zūn shǒu guī zé bù dǒng ma私たちは大人なんだから、 ルールは守って。 わからないの？

HSK 5

0:03s

离不离是你老婆的事儿 接不接也不是你的事儿

lí bù lí shì nǐ lǎo pó de shì ér jiē bù jiē yě bú shì nǐ de shì ér離婚するかどうかは、奥さんの問題よ。 受けるかどうかも、あなたの出る幕じゃない。

HSK 4

0:03s

那你说法律会保护谁呢

nà nǐ shuō fǎ lǜ huì bǎo hù shuí ne法律は誰を守ると思う？

HSK 7

0:03s

如果你敢给她泼脏水 我会帮她把你告到底

rú guǒ nǐ gǎn gěi tā pō zàng shuǐ wǒ huì bāng tā bǎ nǐ gào dào dǐ彼女に泥を塗る気なら、 私は彼女のために、徹底的に訴える。

HSK 5

0:03s

那你说 这是什么性质啊

nà nǐ shuō zhè shì shén me xìng zhì aこれって、 どういう性質のものだ？

HSK 6

0:03s

你对着我说话客气一点嘛 还录着像呢

nǐ duì zhe wǒ shuō huà kè qì yì diǎn ma hái lù zhe xiàng ne俺に言うなら、もう少し丁寧に言えよ。 録音もしてるんだろ。

HSK 5

0:03s

把自己给彻底地玩死

bǎ zì jǐ gěi chè dǐ dì wán sǐ自分で自分を完全に潰すのは見たくない。

HSK 7

0:03s

如果你们坚持要打这个官司 我奉陪到底

rú guǒ nǐ men jiān chí yào dǎ zhè ge guān sī wǒ fèng péi dào dǐそれでもこの裁判をやるって言うなら、 最後まで相手をする。

HSK 5

0:03s

别怪我没有提醒你 别搞到最后一步

bié guài wǒ méi yǒu tí xǐng nǐ bié gǎo dào zuì hòu yī bù忠告しなかったとは言わせないぞ。 最後の一線まで行って、

PreviousNext