ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「还得是家里的饭呀」(hái dé shì jiā lǐ de fàn ya)の使い方

还得是家里的饭呀

hái dé shì jiā lǐ de fàn ya

やっぱ家の飯がいちばんだな

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
43:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1香吧xiāng baいい匂いだろ?
2还得是家里的饭呀hái dé shì jiā lǐ de fàn yaやっぱ家の飯がいちばんだな

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 1 of 7)
正好今天你在 咱们给她一惊喜
HSK 5
0:03s
zhèng hǎo jīn tiān nǐ zài zán men gěi tā yī jīng xǐちょうど今日はお前がいるし サプライズしてやろうぜ
你把小名的电话 给我留一个吧
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ xiǎo míng de diàn huà gěi wǒ liú yí gè ba任小名の電話番号 俺にも控えさせてよ
你下回要是心脏不舒服了 你别扛着 你摇人
HSK 7
0:03s
nǐ xià huí yào shì xīn zàng bù shū fú le nǐ bié káng zhe nǐ yáo rén次に心臓が苦しくなったら 我慢すんな、誰か呼べよ
你别在这儿吹了 风挺大的
HSK 4
0:03s
nǐ bié zài zhè ér chuī le fēng tǐng dà deここで風に当たってんなよ 風、けっこう強いぞ
你别总当着小名的面 炫耀你家多有钱
HSK 7
0:03s
nǐ bié zǒng dāng zhe xiǎo míng de miàn xuàn yào nǐ jiā duō yǒu qián任小名の前でいつも 家が金持ちだって自慢すんな
逛商场你替人家买单多尴尬呀
HSK 6
0:03s
guàng shāng chǎng nǐ tì rén jiā mǎi dān duō gān gà ya買い物で毎回奢ったら気まずいだろ
要不下次逛街不喊她了
HSK 4
0:03s
yào bù xià cì guàng jiē bù hǎn tā le次から買い物は誘わないとか?
要不 咱下次逛街咱想个暗号啥的吧
HSK 1
0:03s
yào bù zán xià cì guàng jiē zán xiǎng gè àn hào shá de baそれか 次は合図でも決めとくか
我得多打几份工挣钱
HSK 2
0:03s
wǒ dé duō dǎ jǐ fèn gōng zhèng qiánバイト増やして稼がなきゃ
生活无解 整口啤酒 我们现在店里正在搞活动
HSK 5
0:03s
shēng huó wú jiě zhěng kǒu pí jiǔ wǒ men xiàn zài diàn lǐ zhèng zài gǎo huó dòng人生、詰んでるわ ビールでも一口いこう ただいま当店、キャンペーン中でして
您看看 方便了解一下吗 我们这儿有折扣
HSK 5
0:03s
nín kàn kàn fāng biàn liǎo jiě yī xià ma wǒ men zhè ér yǒu zhé kòuよかったらご覧ください 少しだけお時間いいですか こちら、割引もありますよ
看一下吗 不需要 整口咱家酒 无愁无忧
HSK 4
0:03s
kàn yī xià ma bù xū yào zhěng kǒu zá jiā jiǔ wú chóu wú yōu見ていきますか いらない うちの酒を一口やれば 悩みも不安も吹っ飛ぶぞ
今天来了个抢生意的
HSK 5
0:03s
jīn tiān lái le gè qiǎng shēng yì de今日は商売の邪魔が来やがった
你不会是觉得我抢了你的地盘吧
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì shì jué de wǒ qiǎng le nǐ de dì pán ba俺が場所を奪ったって思ってんのか?
你是会读心术吗
HSK 1
0:03s
nǐ shì huì dú xīn shù maお前、心でも読めんのかよ
二〇〇七级经管任小名 行 咱俩也算认识了
HSK 7
0:03s
èr líng líng qī jí jīng guǎn rèn xiǎo míng xíng zán liǎ yě suàn rèn shí le2007級、経営管理の任小名 いいね これで知り合いってことで
来 我帮你 早点发完 咱俩也整一杯去
HSK 4
0:03s
lái wǒ bāng nǐ zǎo diǎn fā wán zán liǎ yě zhěng yī bēi qùほら、手伝ってやる さっさと配り終えて 二人で一杯やろうぜ
走过路过千万别错过啊
HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò qiān wàn bié cuò guò a通りがかりの方、見逃さないで!
活动最后一天 买一赠一
HSK 5
0:03s
huó dòng zuì hòu yī tiān mǎi yī zèng yīセール最終日!1つ買うと1つ無料!
喝了咱家酒啊 无愁无忧
HSK 3
0:03s
hē le zá jiā jiǔ a wú chóu wú yōuうちの酒を飲めばな 悩みなし、心配なし!