中国語の対話での「对付季雅易如反掌」（duì fù jì yǎ yì rú fǎn zhǎng）の使い方

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 7 of 10)

HSK 3

0:03s

放心吧 没说什么

fàng xīn ba méi shuō shén me安心しろ 何も言ってない

放心H3吧H1说H1什么H1

HSK 7

0:03s

就是做了很多 非礼勿视的事

jiù shì zuò le hěn duō fēi lǐ wù shì de shìただ たくさん 見てはいけないことをしただけさ

就是H4做H1了H1勿H7的H1事H1

HSK 2

0:03s

不不不 想不起来也没关系

bù bù bù xiǎng bù qǐ lái yě méi guān xìいやいや 思い出せなくても大丈夫よ

不H1想H1起来H2也H1没关系H1

HSK 3

0:03s

你能介绍一下 这条裙子吗 谢谢

nǐ néng jiè shào yī xià zhè tiáo qún zi ma xiè xièこのドレスについて 説明してもらえるかしら

你H1能H1介绍H2一下H1这H1条H2裙子H3吗H1谢谢H1

HSK 3

0:03s

你好 女士们 有什么可以帮助你们的

nǐ hǎo nǚ shì men yǒu shén me kě yǐ bāng zhù nǐ men deいらっしゃいませ お客様 何かお手伝いできますか

你好H1女士H1们H1有H1什么H1可以H1帮助H3你们H1的H1

HSK 3

0:03s

更多的连衣裙在那边 请跟我来

gèng duō de lián yī qún zài nà biān qǐng gēn wǒ lái他のドレスはあちらにございます どうぞ こちらへ

更H3多H1的H1在H1那边H1请H1跟H2我H1来H1

HSK 4

0:03s

要不我也来 你店里打工吧 这么锻炼人

yào bù wǒ yě lái nǐ diàn lǐ dǎ gōng ba zhè me duàn liàn rénじゃあ私も あなたの店でバイトしようかな 成長できそうだ

我H1也H1来H1你H1店H1里H1打工H4吧H1这么H2锻炼H3人H1

HSK 5

0:03s

我告诉你 你再不好好进步 以后连生意都没的谈

wǒ gào sù nǐ nǐ zài bù hǎo hǎo jìn bù yǐ hòu lián shēng yì dōu méi de tán言っとくけど ちゃんと成長しないと 将来は商売の話すらできなくなるよ

我H1告诉H2你H1好好H4进步H5以后H3连H4生意H4都H1的H1谈H4

HSK 4

0:03s

谈生意就是得穿好点

tán shēng yì jiù shì dé chuān hǎo diǎn商談にはいい服を着ないとね

谈H4生意H4就是H4得H2穿H1好H1

HSK 7

0:03s

对方只是来帮忙的 那就不是双方合伙

duì fāng zhǐ shì lái bāng máng de nà jiù bú shì shuāng fāng hé huǒ相手はただ手伝いに 来てただけだと主張してる それでは双方の共同経営ではない

对方H4只是H3来H1帮忙H2的H1那H1就H2双方H5合伙H7

HSK 7

0:03s

原告方说 这是他能接受的最大限度

yuán gào fāng shuō zhè shì tā néng jiē shòu de zuì dà xiàn dù原告側は これが譲歩の最大限度だと

原告H7方H5说H1他H1能H1接受H4的H1

HSK 5

0:03s

所以不好推进啊

suǒ yǐ bù hǎo tuī jìn aなので難航してるんだ

所以H2推进H5啊H2

HSK 4

0:03s

就按目前的应诉条件办吧

jiù àn mù qián de yīng sù tiáo jiàn bàn ba現状の応訴条件で進めよう

就H2按H4目前H4的H1条件H4办H3吧H1

HSK 2

0:03s

你谁 你放开我 你干什么呢 你谁啊你

nǐ shuí nǐ fàng kāi wǒ nǐ gàn shén me ne nǐ shuí a nǐ誰よ 離して - 何をしてるんだ - 誰よ あなた

你H1谁H1我H1呢H1啊H2

HSK 7

0:03s

看什么看 我砸的就是你的店

kàn shén me kàn wǒ zá de jiù shì nǐ de diàn何を見てるのよ あなたの店を壊してやったのよ

看H1什么H1我H1砸H7的H1就H2是H1你H1店H1

HSK 7

0:03s

谁让你不孝顺 你都开这么大店了 这么有钱了

shuí ràng nǐ bù xiào shùn nǐ dōu kāi zhè me dà diàn le zhè me yǒu qián le親孝行しないからよ こんなに大きい店を開いて こんなにお金を持ってるのに

谁H1让H2你H1不H1孝顺H7都H1开H1这么H2大H1店H1了H1

HSK 3

0:03s

你都不养俺二伯 也不养俺奶 你知道吗

nǐ dōu bù yǎng ǎn èr bó yě bù yǎng ǎn nǎi nǐ zhī dào ma次伯父さんの面倒も見ないし お祖母さんの面倒も見ないの 知ってるの？

你H1都H1不H1养H3二H1也H1知道H1吗H1

HSK 6

0:03s

看来你们一家人 是来盛城投靠夏大军啦

kàn lái nǐ men yī jiā rén shì lái shèng chéng tóu kào xià dà jūn laどうやらあなたたち一家は 盛城に来て夏大軍を頼ったようね

看来H3你们H1人H1是H1来H1啦H6

HSK 6

0:03s

他自愿当冤大头 养你们这群寄生虫 我管不着

tā zì yuàn dāng yuān dà tóu yǎng nǐ men zhè qún jì shēng chóng wǒ guǎn bù zhe彼が自ら利用される役を買って あなたたち寄生虫を養ってるのは 私には関係ないわ

他H1自愿H6当H4养H3你们H1这H1群H5我H1管H4不H1着H2

HSK 7

0:03s

但你要是 再来我店里捣乱 我饶不了你

dàn nǐ yào shì zài lái wǒ diàn lǐ dǎo luàn wǒ ráo bù liǎo nǐでももしあなたが もう一度私の店で騒ぐようなら 許さないわ

但H2你H1要是H4再H1来H1我H1店H1里H1捣乱H7饶H7不H1了H1

PreviousNext