中国語の対話での「别来弟了 现在要叫易青娥」(bié lái dì le xiàn zài yào jiào yì qīng é)の使い方

biéláile xiànzàiyàojiàoqīngé

もうライディーじゃねえ いまはイー・チンエって呼べ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
40:11
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一等奖 来弟yì děng jiǎng lái dì一等賞だ、ライディー!
2别来弟了 现在要叫易青娥bié lái dì le xiàn zài yào jiào yì qīng éもうライディーじゃねえ いまはイー・チンエって呼べ
3这广播上说你呢 给我 给我 快 给 给 给 走zhè guǎng bō shàng shuō nǐ ne gěi wǒ gěi wǒ kuài gěi gěi gěi zǒuラジオでおまえのこと言ってる! 貸せ、貸せ、早く! ほら、ほら、ほら! 行くぞ

More Clips From Episode

Total 69 clips (Page 1 of 4)
大家都注意了啊 抓紧走台
HSK 5
0:03s
dà jiā dōu zhù yì le a zhuā jǐn zǒu táiみんな、よく聞けよ! 急いで場当たりやるぞ!

又宽 又大
HSK 5
0:03s
yòu kuān yòu dà広くて、大きい。

这舞台 演戏美得很
HSK 5
0:03s
zhè wǔ tái yǎn xì měi dé hěnこの舞台は芝居が映えて最高だ。

唱戏的人还是忠孝仁义
HSK 2
0:03s
chàng xì de rén hái shì zhōng xiào rén yì芝居を歌う者は、忠孝仁義だ。

你叫我进嘛 不行 不行 这里是舞台后台
HSK 7
0:03s
nǐ jiào wǒ jìn ma bù xíng bù xíng zhè lǐ shì wǔ tái hòu tái入れって言うのか? ダメだ、ダメだ。 ここは舞台の裏だぞ。

外人不让进 我哪是外人嘛 我剧团的嘛
HSK 6
0:03s
wài rén bù ràng jìn wǒ nǎ shì wài rén ma wǒ jù tuán de ma部外者は入れない。 俺が部外者なわけあるかよ。 俺、劇団の人間だぞ。

以前嘛 以前是以前 你现在有没有 何大锤
HSK 7
0:03s
yǐ qián ma yǐ qián shì yǐ qián nǐ xiàn zài yǒu méi yǒu hé dà chuí昔はさ…。 昔は昔だ。 今、持ってるのかよ。 ハー・ダーチュイ!

快 快 快 给说一下叫进 胡三元 你咋来了
HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài gěi shuō yī xià jiào jìn hú sān yuán nǐ zǎ lái le早く、早く、早く! 一声かけて、入れてくれよ! フー・サンユアン、お前なんで来た?

我外甥女出嫁呢 我能不来
HSK 1
0:03s
wǒ wài shēng nǚ chū jià ne wǒ néng bù lái姪っ子が嫁に行くんだ、来ないわけにいくか。

我跟你保证 我绝对不碰鼓 我就立到你后头
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ bǎo zhèng wǒ jué duì bù pèng gǔ wǒ jiù lì dào nǐ hòu tou俺が約束する。 太鼓には絶対触らねえ。 お前の後ろに立ってるだけだ。

三元哥回来了 今儿得是你敲了吧 谁说的
HSK 4
0:03s
sān yuán gē huí lái le jīn ér dé shì nǐ qiāo le ba shuí shuō deサンユアン兄貴が戻った! 今日はお前が叩くんだろ? 誰が言った。

裘师跟我说过
HSK 2
0:03s
qiú shī gēn wǒ shuō guò裘師匠が俺に言ったんだ。

千万不能告诉任何人
HSK 4
0:03s
qiān wàn bù néng gào sù rèn hé rén誰にも絶対言うな。

小时候的毛病 到老了还没改
HSK 5
0:03s
xiǎo shí hòu de máo bìng dào lǎo le hái méi gǎi子どもの頃からの癖だ。 年食っても直らねえ。

太弱了嘛 强些 强些
HSK 6
0:03s
tài ruò le ma qiáng xiē qiáng xiē弱すぎるぞ、もっと!もっとだ!

你喊啥 你个端水的 要不你来 去 去 去
HSK 4
0:03s
nǐ hǎn shá nǐ gè duān shuǐ de yào bù nǐ lái qù qù qù何叫んでんだよ、水くみのくせに。 じゃあお前がやれよ。 行け行け行け!

哪里走
HSK 2
0:03s
nǎ lǐ zǒuどっちから行く?

快 快拿把椅子来
HSK 3
0:03s
kuài kuài ná bǎ yǐ zi lái早く! 早く椅子を持ってきて!

我明天跟组委会说一声
HSK 3
0:03s
wǒ míng tiān gēn zǔ wěi huì shuō yī shēng明日、組委員会に一言言ってくる。

明天我唱不了
HSK 1
0:03s
míng tiān wǒ chàng bù liǎo明日は俺、歌えない。