中国語の対話での「不回去 听话」(bù huí qù tīng huà)の使い方

huí tīnghuà

戻らない 言うこと聞いて

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:33
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咱这票不是白买了吗zán zhè piào bú shì bái mǎi le ma切符が無駄になるじゃない
2不回去 听话bù huí qù tīng huà戻らない 言うこと聞いて
3就不jiù bùいや

More Clips From Episode

Total 161 clips (Page 5 of 9)
但是十年之前 不知道为什么 两个人就分手了
HSK 5
0:03s
dàn shì shí nián zhī qián bù zhī dào wèi shén me liǎng gè rén jiù fēn shǒu leしかし10年前 理由は不明ですが 2人は別れました

侯珊珊今年不刚好十岁吗
HSK 5
0:03s
hóu shān shān jīn nián bù gāng hǎo shí suì ma侯珊珊は今年でちょうど10歳ですよね

好好一个大学生 十年前这是发生了什么呀
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo yí gè dà xué shēng shí nián qián zhè shì fā shēng le shén me yaまともな大学生だったのに 10年前に何があったんだ

不是 是他们先动手的 谁先动的手
HSK 5
0:03s
bú shì shì tā men xiān dòng shǒu de shuí xiān dòng de shǒu違います 向こうが先に手を出したんです どちらが先でも

都确定不和解 是吧
HSK 7
0:03s
dōu què dìng bù hé jiě shì ba示談はなしでいいのね

那你就该怎么办就怎么办呗
HSK 3
0:03s
nà nǐ jiù gāi zěn me bàn jiù zěn me bàn bei好きにすればいいだろ

怎么 想认识我
HSK 1
0:03s
zěn me xiǎng rèn shí wǒ何だ 俺と知り合いたいのか

今儿没带名片 下回的吧
HSK 5
0:03s
jīn ér méi dài míng piàn xià huí de ba今日は名刺がない また今度な

别跟我玩儿小流氓那一套啊
HSK 7
0:03s
bié gēn wǒ wán ér xiǎo liú máng nà yī tào aチンピラみたいなまねはやめて

该审审该判判 你看我能不能做到
HSK 1
0:03s
gāi shěn shěn gāi pàn pàn nǐ kàn wǒ néng bù néng zuò dào裁きはきっちり下すわ できるか見てなさい

记住了 最好能背下来
HSK 4
0:03s
jì zhù le zuì hǎo néng bèi xià lái覚えた 暗記するぐらいがいいわ

你们仨 想好了吗 公事公办还是私了
HSK 2
0:03s
nǐ men sā xiǎng hǎo le ma gōng shì gōng bàn hái shì sī liǎoあなたたち3人はどうする 法的にやるか示談にするか

验伤结果怎么定的 轻伤是指
HSK 4
0:03s
yàn shāng jié guǒ zěn me dìng de qīng shāng shì zhǐ傷害の程度はどう決まりますか 軽傷とは

我们打算验伤吧
HSK 3
0:03s
wǒ men dǎ suàn yàn shāng ba診断書を取ります

验伤 你还要验伤 听我的
HSK 1
0:03s
yàn shāng nǐ hái yào yàn shāng tīng wǒ de診断書を まだ診断書を取るだと 俺に任せろ

你当这是哪呢 菜市场啊 还有你们都给我蹲下
HSK 6
0:03s
nǐ dāng zhè shì nǎ ne cài shì chǎng a hái yǒu nǐ men dōu gěi wǒ dūn xiàここをどこだと思ってるの 市場じゃないのよ それからあんたたちも 全員しゃがみなさい

咱这事就这么算了吧好不好 我心里有数 行
HSK 6
0:03s
zán zhè shì jiù zhè me suàn le ba hǎo bù hǎo wǒ xīn lǐ yǒu shù xíngこの件はこれで終わりにしませんか 分かってる いいだろう

那我就给你这个面子
HSK 6
0:03s
nà wǒ jiù gěi nǐ zhè ge miàn ziお前の顔を立ててやる

你跟她一般见识干嘛 什么东西
HSK 6
0:03s
nǐ gēn tā yī bān jiàn shí gàn má shén me dōng xīあんな女 相手にするなよ 何だ

你这俩朋友真挺可以的啊 真仗义
HSK 4
0:03s
nǐ zhè liǎ péng yǒu zhēn tǐng kě yǐ de a zhēn zhàng yìお前の友達 なかなかやるじゃないか 義理堅いな