中国語の対話での「我们打算验伤吧」(wǒ men dǎ suàn yàn shāng ba)の使い方

mensuànyànshāngba

診断書を取ります

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
22:37
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不私了了bù sī liǎo le示談はしません
2我们打算验伤吧wǒ men dǎ suàn yàn shāng ba診断書を取ります
3行 验xíng yànいいわ やりなさい

More Clips From Episode

Total 161 clips (Page 3 of 9)
你们俩老是当着孩子斗嘴
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ lǎo shì dāng zhe hái zi dòu zuǐ2人とも子供の前でいつも口げんかして

这爱斗嘴的老毛病 这么多年还没改过
HSK 4
0:03s
zhè ài dòu zuǐ de lǎo máo bìng zhè me duō nián hái méi gǎi guòその口げんか好きの悪い癖 何年も経つのに治らないのね

我们肯定不会让她受一点委屈 对
HSK 6
0:03s
wǒ men kěn dìng bú huì ràng tā shòu yì diǎn wěi qū duì絶対に辛い思いはさせないから そうよ

我一定好好对夏雪 说得轻巧
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng hǎo hǎo duì xià xuě shuō dé qīng qiǎo僕が必ず夏雪を大切にします 口で言うのは簡単だ

你拿什么照顾我女儿 我马上就大学毕业了
HSK 4
0:03s
nǐ ná shén me zhào gù wǒ nǚ ér wǒ mǎ shàng jiù dà xué bì yè le何をもって娘の面倒を見るというんだ もうすぐ大学を卒業する

大学毕业 我找一个好工作 然后我每天努力工作
HSK 4
0:03s
dà xué bì yè wǒ zhǎo yí gè hǎo gōng zuò rán hòu wǒ měi tiān nǔ lì gōng zuò卒業したら いい仕事を見つけて 毎日 一生懸命働く

我把这全世界最好的东西 全给夏雪
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhè quán shì jiè zuì hǎo de dōng xī quán gěi xià xuěそして世界で一番いいものを 全部 夏雪に贈るんだ

对 我们一起努力
HSK 3
0:03s
duì wǒ men yì qǐ nǔ lìええ 一緒に頑張りましょう

小雪的妈妈走得早
HSK 2
0:03s
xiǎo xuě de mā mā zǒu dé zǎo夏雪の母親は早くに亡くした

今天我把小雪交给你
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǒ bǎ xiǎo xuě jiāo gěi nǐ今日 夏雪を君に託す

照顾她就行
HSK 3
0:03s
zhào gù tā jiù xíng世話をしてやってくれ

咱们为了孩子啊 祝你们幸福啊
HSK 4
0:03s
zán men wèi le hái zi a zhù nǐ men xìng fú a子供たちのために 幸せにな

他们家生意太好了 烤得太慢了
HSK 4
0:03s
tā men jiā shēng yì tài hǎo le kǎo dé tài màn leこの店 繁盛しすぎだよ 焼くのが遅い

我就带你们来这给你俩接风
HSK 4
0:03s
wǒ jiù dài nǐ men lái zhè gěi nǐ liǎ jiē fēngここに連れてきて歓迎会をしてやろうって

挣了工资的人说话就是有底气 那肯定啊
HSK 5
0:03s
zhēng le gōng zī de rén shuō huà jiù shì yǒu dǐ qì nà kěn dìng a稼いでるやつは言うことが違うな そりゃそうだ

肯定比你们这学生仔 学生妹要成熟啊
HSK 5
0:03s
kěn dìng bǐ nǐ men zhè xué shēng zǎi xué shēng mèi yào chéng shú aお前ら学生さんよりは 大人だからな

我说啊 我岁数还比你大一点啊
HSK 6
0:03s
wǒ shuō a wǒ suì shù hái bǐ nǐ dà yī diǎn aおい 俺のほうが少し年上だぞ

特意给你选的一个小小礼物
HSK 6
0:03s
tè yì gěi nǐ xuǎn de yí gè xiǎo xiǎo lǐ wùお前のために選んだささやかなプレゼントだ

那我得登山啊 我得用它 你好好练练啊
HSK 4
0:03s
nà wǒ dé dēng shān a wǒ dé yòng tā nǐ hǎo hǎo liàn liàn aじゃあ山に登らないと 使えないな しっかり練習しとけよ

好 来来来 谢谢啊 谢谢两位 干杯
HSK 4
0:03s
hǎo lái lái lái xiè xiè a xiè xiè liǎng wèi gān bēiああ さあ ありがとう 2人とも 乾杯