中国語の対話での「有你什么事啊」(yǒu nǐ shén me shì a)の使い方
有你什么事啊
お前には関係ない
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
16:07
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 来 小马总 我替她跟您喝 | lái xiǎo mǎ zǒng wǒ tì tā gēn nín hē | 馬社長 私が代わりに飲みます |
| 2▶ | 有你什么事啊 | yǒu nǐ shén me shì a | お前には関係ない |
| 3 | 我还没自我介绍 | wǒ hái méi zì wǒ jiè shào | まだ自己紹介してなかったな |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 8 of 9)nǐ zěn me bù ràng wǒ ná tiě sī bǎng yí gè ne針金で作れとでも zǎn gòu le qián zài qiú hūn a金がたまるまでプロポーズを待つのか nà nǐ mǎi gè zuàn jiè ba tīng shuō xiàn zài liú xíng dà zuàn jièじゃあダイヤの指輪にしろよ でかいのが流行りらしいぞ wàn yī yùn qì hǎo táo gè jīn gē da運がよければ金塊が見つかるかも wǒ men chē jiān yǒu shè bèi wǒ gěi nǐ nòngうちの工場に設備がある 作ってやるよ jīn tiān hái néng jìn qù chē jiān ma今日は工場に入れるか wǒ lǎo gěi wǒ nà cháng mìng suǒ nǐ gěi wǒ fàng nǎ leばあちゃんがくれた長寿のお守り どこに置いたっけ dǎ zào yí gè zuì tè bié de shǎ yàng ba xíng一番特別な物を作ってやる バカね 分かったわ tǐng yǒu tiān fù ma shì zhè me huí shì才能あるじゃん そういうことか lù míng zán xiē huì ba hěn hǎo le yǐ jīng bèi dé fēi cháng hǎo le陸鳴 ちょっと休もう もう十分だよ 完璧に覚えてる nǐ bié dǎ duàn wǒ ya nǐ ràng wǒ duō liàn jǐ biàn邪魔するなよ もっと練習させてくれ wàn yī nà tiān wǒ jǐn zhāng wàng cí zěn me bàn本番で緊張してセリフを忘れたらどうするんだ bú shì nǐ ě xīn shén me ya nǐ ě xīn bú shì nǐ yào liàn a何で吐き気がするんだよ 練習したいなら nǐ men liǎng gè tōu tōu mō mō dì bèi zhe wǒ gàn má ne2人でコソコソと 私に隠れて何してるの méi méi shén me wǒ men liǎ néng gàn ma yaいや 何でもない 俺たちが何するってんだよ nǐ jì de bú jì dé tā dì yī cì kǎo shì jiù kǎo le gè quán bān dì yī覚えてる 初めてのテストでいきなりクラス1位だったのよ lián lǎo shī dōu shuō tā shì dāng yùn dòng yuán de liào zi先生もあの子はスポーツ選手向きだって fǎn zhèng nǐ xuǎn le zhè xiǎo zi nǐ kěn dìng bú huì hòu huǐ deとにかく あいつを選んだこと 絶対に後悔しないわよ nà kěn dìng bù hòu huǐもちろん後悔しないわ zhèng zhòng dì xiàng nǐ qiú hūn改めて プロポーズします