中国語の対話での「陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊」（bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a）の使い方
陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊
聖上 跡取り息子が少ないのは吉兆ではありません
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
33:27
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下官干了 | xià guān gàn le | 小官が引き受けます |
| 2▶ | 陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊 | bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a | 聖上 跡取り息子が少ないのは吉兆ではありません |
| 3 | 请陛下广纳妃嫔绵延子嗣 以供遴选储君 | qǐng bì xià guǎng nà fēi pín mián yán zi sì yǐ gōng lín xuǎn chǔ jūn | どうか聖上は妃を広く迎えて跡取り息子を繁栄してください そしてその中から儲君を選んでこそ |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
dàn shì shì guān huáng quán yě bù hǎo qù xiàng rèn hé rén dǎ tīngだが皇権に関わることで 誰に聞き込んでもよくない
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yí dìng néng wèi wǒ diē hái yǒu jìn wáng xiōng xǐ qīng yuān qū必ずお父さん また晋王兄の冤罪を晴らすはずだ
HSK 3
0:03s
kě zhè xiē jī qiè men yǒu shén me cuò qín xiāng yòu yǒu shén me cuòこれらの妾たちは何の罪があるの 秦湘は何の罪があるの
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào qù zhǎo lǐ mù yún děng wǒ jiě le jìn zú jiù péi wǒ děng bù jí le李牧雲さんに会いに行きたい 禁足が終わったら一緒に行こう 私はもう待ちきれないわ
HSK 6
0:03s
yòng yī bǎ gēn běn shā bù liǎo rén de bǐ shǒu gěi jìn wáng dìng le zuì人を殺せるわけがない短剣で 晋王に罪を着せたんだ
HSK 6
0:03s
nǐ cǎi zhe jìn wáng yǔ shěn gōng de shī gǔ shēng zhì sān pǐn gāo guān晋王と沈公の骸骨を踏み台にして 三品の高官に昇進して
