中国語の対話での「没想到你这么早回来 以为你要跟老板」(méi xiǎng dào nǐ zhè me zǎo huí lái yǐ wéi nǐ yào gēn lǎo bǎn)の使い方
没想到你这么早回来 以为你要跟老板
こんなに早く帰るとは思わなかった ボスと一緒に
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:08
wèi le gěi nǐ qìng zhù sān mèi zài nà ér nòng le yī xià wǔ
为了给你庆祝 三妹在那儿弄了一下午
“お前のお祝いに 三妹が午後ずっと準備してたんだ”
LINE 0210:11
PLAYING SCENEméi xiǎng dào nǐ zhè me zǎo huí lái yǐ wéi nǐ yào gēn lǎo bǎn
没想到你这么早回来 以为你要跟老板
“こんなに早く帰るとは思わなかった ボスと一緒に”
LINE 0310:14
chī吃
wán完
qìng庆
gōng功
yàn宴
zài再
huí回
“祝勝会を終えてから帰るかと”
Show Information