中国語の対話での「吴守备一旦拿到这个账册」（wú shǒu bèi yí dàn ná dào zhè ge zhàng cè）の使い方
吴守备一旦拿到这个账册
呉守備がこの帳簿を手に入れれば
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
30:52
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟吴守备换了自己的命 可实际上呢 | gēn wú shǒu bèi huàn le zì jǐ de mìng kě shí jì shàng ne | 呉守備と取引したからです ですが実際は |
| 2▶ | 吴守备一旦拿到这个账册 | wú shǒu bèi yí dàn ná dào zhè ge zhàng cè | 呉守備がこの帳簿を手に入れれば |
| 3 | 必定会全身而退 到时候肯定会反咬你们家一口 | bì dìng huì quán shēn ér tuì dào shí hòu kěn dìng huì fǎn yǎo nǐ men jiā yī kǒu | 必ずや無事に身を引き そして最後には あなたたちに矛先を向けてくるでしょう |
