中国語の対話での「我不是这个意思」(wǒ bú shì zhè ge yì si)の使い方
我不是这个意思
そういう意味じゃないわ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
10:31
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 想来也不会出什么问题 | xiǎng lái yě bú huì chū shén me wèn tí | 問題はないはずだ |
| 2▶ | 我不是这个意思 | wǒ bú shì zhè ge yì si | そういう意味じゃないわ |
| 3 | 你是个木头脑袋呀 | nǐ shì gè mù tou nǎo dài ya | ほんと 頭が固いわね |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)rén dōu sǐ le hái néng yǒu shén me wù huì人が死んでるのに 誤解なわけないでしょ bù guǎn zěn yàng shuōいずれにせよ kuì duì lǐ shì quán zú李一族に申し訳ございません bú shì zhè yàng de jǐng fúそんなはずはない 景福 nǐ zhī dào jǐng fú bú shì zhè yàng de rén景福がそんな人じゃないと ご存じでしょう quán zú yí gè jiāo dàiつけさせてもらいます diē bú yào zài dǎ le zài dǎ jiù bǎ jǐng fú gěi dǎ sǐ leお義父様 もうやめてください これ以上打つと 景福が死んでしまいます nǐ yào dǎ jiù dǎ wǒ ba打つなら私を打ってください nín bú shì zuì téng zhēn niáng le ma禎娘を 一番かわいがっていたでしょ shuí yě bù néng huài le lǐ jiā de guī jǔ誰も李家の掟を破れません nà wǒ jiù bù zuò lǐ jiā rén leでは李家の人間をやめる zì zhī zuì niè shēn zhòng罪深い身ゆえ shì nǐ yī shēng de xīn xuèあなたの生涯の結晶よ hái shì liú gěi nǐ baやはり あなたが持っていて