Name: Chinese dialogue snippet: "下不为例 好 好 挨打多疼啊" (xià bù wéi lì hǎo hǎo ái dǎ duō téng a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "下不为例 好 好 挨打多疼啊" (xià bù wéi lì hǎo hǎo ái dǎ duō téng a). Localized translation: "今回だけだ。 オーケー、オーケー。 負けるのはとても痛いことだろう？", vocabulary HSK categorization included.

xià下bù不wéi为lì例 hǎo好 hǎo好 ái挨dǎ打duō多téng疼a啊

今回だけだ。オーケー、オーケー。負けるのはとても痛いことだろう？

HSK Vocabulary

多H1 疼H2 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

20:08

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这才乖嘛	zhè cái guāi ma	いい子だ。
2▶	下不为例好好挨打多疼啊	xià bù wéi lì hǎo hǎo ái dǎ duō téng a	今回だけだ。オーケー、オーケー。負けるのはとても痛いことだろう？
3	我帮你以后再不犯错了好不好好好谢谢备爷	wǒ bāng nǐ yǐ hòu zài bù fàn cuò le hǎo bù hǎo hǎo hǎo xiè xiè bèi yé	二度とミスをしないように、僕が助けてあげるよ。オーケー、オーケー。ありがとう、マスター・ベイ。