中国語の対話での「她死活拽着我不回去 非要冒雨去找他」(tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tā)の使い方

huózhuāizhehuí fēiyàomàozhǎo

彼女はどんなことがあっても戻ろうとはしなかった。 彼は雨の中、どうしても彼に会いに行くと言い張った。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:48
xiā shuō shén me jiù shì ma nà tiān wǎn shàng wǒ ràng tā xiān gēn nǐ huí qù

瞎说什么 就是嘛 那天晚上我让她先跟你回去

一体何を馬鹿げたことを言っているんだ? それは正しい。 その夜、私は彼女に、まずあなたと一緒に戻るように言いました。

LINE 0234:53
PLAYING SCENE
tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tā

她死活拽着我不回去 非要冒雨去找他

彼女はどんなことがあっても戻ろうとはしなかった。 彼は雨の中、どうしても彼に会いに行くと言い張った。

LINE 0334:56
hòu
lái
lín
le
èr
tiān
jiù
shāo
le

彼は雨に降られ、翌日熱を出した。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp34:53
TMDB ID281392