中国語の対話での「比较那个社恐」（bǐ jiào nà ge shè kǒng）の使い方
比较那个社恐
ちょっと人見知りなんだよね
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
36:38
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我大哥这个人吧 他平时 | wǒ dà gē zhè ge rén ba tā píng shí | うちの兄貴ってさ 普段は |
| 2▶ | 比较那个社恐 | bǐ jiào nà ge shè kǒng | ちょっと人見知りなんだよね |
| 3 | 你别介意 | nǐ bié jiè yì | 気にしないでね |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 2 of 4)jiǎ dà kōng de diǎn fàn中身スカスカの見本だ jiù biàn chéng liào dǒng shì zhǎng quān qián de gōng jù le廖会長が金を集める道具になった shì zuì róng yì zuān kòng zi de dì fāngいちばんごまかしが利くところなんだ zī běn de shì jiè jiù shì zhè me cán kù資本の世界はそれくらい残酷なんだ shì bú shì nǎo zi lǐ miàn yòu xiǎng shén me yīn móu guǐ jì ne頭の中で また何か企んでんじゃないの？ wǒ shuō nǐ zhè rén xīn yǎn zěn me nà me xiǎo aお前、なんでそんな器が小さいんだよ。 huí qù gěi wǒ chóng xīn lù yī xià nǐ kàn kàn nǐ zhè rén pǐn帰ったら登録し直してくれ。 お前の人徳を見ろよ。 shì bú shì wèi le bù gēn wǒ zhù zài yī kuài jiǎo jìn nǎo zhī俺と住みたくないからって 必死に頭ひねって wǒ zhè ge rén zuò shì yí xiàng guāng míng lěi luò俺はいつも正々堂々やってる。 zhè zhǒng jī zéi shǒu duàn rù dé le wǒ de yǎn maそんな卑怯な手、俺が使うかよ。 zhè bù jiù pà nǐ men zhè zhǒng yǒu sè yǎn jìng kàn wǒ men maお前らみたいに 色眼鏡で見られるのが嫌なんだよ。 nǐ āi shēng tàn qì de gàn shén me何ため息ばっかついてるの？ nǐ shì bú shì yǒu shén me dà bìng aあんた、頭おかしいんじゃないの？ zhè hái yòng cháng ma wén zhe jiù xiāng kàn zhe wǒ dōu è le味見なんて要る？匂いだけでうまそう 見てたら私までお腹すいた gū jì dōu bèi wǒ shōu rù náng zhōng leたぶんみんな私の手の中だよ bú shì shuō zhuā zhù nán rén de wèi jiù néng zhuā zhù nán rén de xīn ma男の胃袋をつかめば 男の心もつかめるって言うでしょ huà shì zhè me shuō dàn nǐ men liǎ bì jìng yào jié hūn le maそれはそうだけどさ でもさ、二人って結婚するんでしょ？ zǒu jiù zǒu fèi huà nà me duō行くなら行けば？ ほんと口うるさいな。 dà gē nǐ néng yí cì xìng bǎ huà shuō wán maねえ、一回で全部言い切ってくれる？ wǒ méi yǒu bié de yì si wǒ yì fāng miàn変な意味じゃないんだ 一つはさ 
