中国語の対話での「别提了 真是见了鬼了今天」（bié tí le zhēn shì jiàn le guǐ le jīn tiān）の使い方
别提了 真是见了鬼了今天
聞かないでくれ 今日はマジで最悪だ、ありえねえ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:10
bú shì zěn me huí shì a
不是 怎么回事啊
“いや、どうしたんだよ”
LINE 0228:12
PLAYING SCENEbié tí le zhēn shì jiàn le guǐ le jīn tiān
别提了 真是见了鬼了今天
“聞かないでくれ 今日はマジで最悪だ、ありえねえ”
LINE 0328:16
zhè sāng mén xīng zěn me zì jǐ sòng shàng mén lái le zhēn huì qì
这丧门星怎么自己送上门来了 真晦气
“この疫病神が、なんで向こうから来るんだよ ほんとツイてねえ”
Show Information