中国語の対話での「你哥也不至于遭这么多罪」（nǐ gē yě bù zhì yú zāo zhè me duō zuì）の使い方
你哥也不至于遭这么多罪
あなたの弟はあんなに苦しむべきではなかった。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:17
yào bú shì dāng shí hè lǎo dà bǎ wǒ gěi sòng zǒu le
要不是当时 贺老大把我给送走了
“もしあの時がなかったら ボスが私を見送ってくれた。”
LINE 0226:19
PLAYING SCENEnǐ你
gē哥
yě也
bù不
zhì至
yú于
zāo遭
zhè这
me么
duō多
zuì罪
“あなたの弟はあんなに苦しむべきではなかった。”
LINE 0326:22
zhǔ yào lài sān zhè ge gǒu dōng xī gàn de dōu bú shì rén shì
主要赖三这个狗东西 干的都不是人事
“主にあの野郎ライサン 彼らの行為は非人道的だった。”
Show Information