中国語の対話での「你让他们打 打起来咱的事不就成了吗」（nǐ ràng tā men dǎ dǎ qǐ lái zán de shì bù jiù chéng le ma）の使い方
你让他们打 打起来咱的事不就成了吗
彼らに打たせよう 戦えば問題は解決するだろう？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:42
wǒ我
dǎ打
sǐ死
nǐ你
zhè这
ge个
láng狼
zi子
yě野
xīn心
“羊の皮を被った狼め、お前を殴り殺してやる！”
LINE 0206:47
PLAYING SCENEnǐ ràng tā men dǎ dǎ qǐ lái zán de shì bù jiù chéng le ma
你让他们打 打起来咱的事不就成了吗
“彼らに打たせよう 戦えば問題は解決するだろう？”
LINE 0306:50
nǐ zhè jiā huo zài gàn má mǎ shàng qù jiào xún bǔ shén me chéng le
你这家伙在干嘛 马上去叫巡捕 什么成了
“何してるの？ すぐに警察に通報してください。 何が起こったのか”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me tīng jiàn zhè lóu shàng yǒu rì běn rén de dòng jìng aなぜこんな音が上の階から聞こえてくるのだろう？ 日本側から何らかの動きが見られる。
HSK 3
0:03s
liáo diǎn shì tā men yī huì er jiù zǒu le bù xíng wǒ yào qù kàn kàn何かについて話しましょう 彼らはその後まもなく立ち去った。 いいえ、ちょっと見に行かなければなりません。
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me nòng xiàn zài zěn me bàn rú guǒ nǐ bù mǎ shàng lí kāiこれからどうすればいい？ すぐに立ち去らなければ
HSK 3
0:03s
bù xìn nín kàn zhè gāng cái gěi wǒ sòng de lǐ wù nín kàn shàng miàn xiě zhe ne信じられない？なら見てみろ。 これが彼らが私にくれた贈り物です。 上に書いてあるのが分かりますか？
HSK 5
0:03s
pǎo dào wǒ de jiā lǐ ràng wǒ lí kāi gēn wǒ jiǎng dào lǐ彼らは私の家に駆けつけてきて、出て行けと言った。 私を説得しようとしてみてください
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gǔn huí rì běn qù dà diē nǐ bié nào le nǐ fàng kāi wǒ日本へ帰る おじさん、ふざけるのはやめてください。 放してくれ
HSK 2
0:03s
nǐ bié dǎ le zài dǎ shì jiù dà le nǐ fàng kāi wǒ wǒ bù彼を殴るのをやめなさい。さもないと、本当に大変なことになるわよ。 放してくれ 私はしません
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhē teng yī wǎn shàng le má fán ràng yī xià bù néng jìn一晩中、いろいろと遊んでいた。 脇に寄ってください。 入場できません
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s