中国語の対話での「而且是你先说你受不了我 让我另寻高明 另找编辑」(ér qiě shì nǐ xiān shuō nǐ shòu bù liǎo wǒ ràng wǒ lìng xún gāo míng lìng zhǎo biān jí)の使い方
而且是你先说你受不了我 让我另寻高明 另找编辑
それに先に「あなたが無理」って言ったのは君だ 他を当たれ、別の編集を探せって
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:55
shì tā shì lái guò dàn shì tā hē le jiǔ wǒ méi hē a
是 她是来过 但是她喝了酒 我没喝啊
“うん、来たよ でも飲んだのは彼女で、俺は飲んでない”
LINE 0237:59
PLAYING SCENEér qiě shì nǐ xiān shuō nǐ shòu bù liǎo wǒ ràng wǒ lìng xún gāo míng lìng zhǎo biān jí
而且是你先说你受不了我 让我另寻高明 另找编辑
“それに先に「あなたが無理」って言ったのは君だ 他を当たれ、別の編集を探せって”
LINE 0338:02
wǒ ràng nǐ qù zhǎo de shì biān jí bú shì ràng nǐ qù zhǎo gū niáng
我让你去找的是编辑 不是让你去找姑娘
“探せと言ったのは編集よ 女の子を探せとは言ってない”
Show Information