中国語の対話での「那又怎么了 好 你这样花天酒地 那是你的自由」(nà yòu zěn me le hǎo nǐ zhè yàng huā tiān jiǔ dì nà shì nǐ de zì yóu)の使い方

yòuzěnmele hǎo zhèyànghuātiānjiǔ shìdeyóu

それが何よ いいよ、そうやって遊び回るのは あなたの自由よ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:05
wǒ méi yǒu zhǎo gū niáng nà ge biān jí gāng hǎo shì gè nǚ de nǐ bù yě shì ma

我没有找姑娘 那个编辑刚好是个女的 你不也是吗

女の子なんて探してない たまたまその編集が女だっただけ 君だって女だろ

LINE 0238:09
PLAYING SCENE
nà yòu zěn me le hǎo nǐ zhè yàng huā tiān jiǔ dì nà shì nǐ de zì yóu

那又怎么了 好 你这样花天酒地 那是你的自由

それが何よ いいよ、そうやって遊び回るのは あなたの自由よ

LINE 0338:12
dàn nǐ bù néng zào chéng gōng zuò shàng de zhòng dà shī wù a

但你不能 造成工作上的重大失误啊

でも 仕事で大きなミスはしないで

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp38:09
TMDB ID273129