中国語の対話での「你别看我平时 喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思」(nǐ bié kàn wǒ píng shí xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì si)の使い方

biékànpíngshí huāngēnxiēniánqīngniángliáotiān méisi

俺が普段 若い子と話すのが好きだからって つまらない

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:18
zhè
hěn
guì
de

これ、すごく高いんだぞ

LINE 0243:20
PLAYING SCENE
nǐ bié kàn wǒ píng shí xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì si

你别看我平时 喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思

俺が普段 若い子と話すのが好きだからって つまらない

LINE 0343:26
nǐ zhàn wǒ pián yi jiù suàn le bié de nán rén zhàn wǒ pián yi píng shén me ya

你占我便宜就算了 别的男人占我便宜 凭什么呀

お前が俺をからかうのはまだいい 他の男に舐められるのは なんでなんだよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp43:20
TMDB ID273129