中国語の対話での「你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀」（nǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya）の使い方
你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀
そう言うなら あなたより上手く書ける人なんて、何人いるのよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
dàn tā xiě dé méi yǒu wǒ hǎo hòu lái jiù bù xiě le
但她写得没有我好 后来就不写了
“でも俺ほど上手くなかった それでやめた”
LINE 0240:25
PLAYING SCENEnǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya
你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀
“そう言うなら あなたより上手く書ける人なんて、何人いるのよ”
LINE 0340:28
gān干
cuì脆
dōu都
bié别
xiě写
le了
“じゃあみんな書けなくなるじゃない”
Show Information