中国語の対話での「人家都是巴不得 要尽快地独当一面」(rén jiā dōu shì bā bù dé yào jǐn kuài dì dú dāng yī miàn)の使い方
人家都是巴不得 要尽快地独当一面
みんな、むしろ早く、 一人で回せるようになりたがるの。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:01
nǎ哪
yǒu有
zhè这
me么
shǎ傻
de的
zuò作
zhě者
ya呀
“そんなバカな作家、どこにいるのよ。”
LINE 0222:03
PLAYING SCENErén jiā dōu shì bā bù dé yào jǐn kuài dì dú dāng yī miàn
人家都是巴不得 要尽快地独当一面
“みんな、むしろ早く、 一人で回せるようになりたがるの。”
LINE 0322:06
zhè yàng de huà nǐ wèi lái zài tán tiáo jiàn de shí hòu
这样的话 你未来在谈条件的时候
“そうすれば、 将来、条件交渉するときに、”
Show Information