中国語の対話での「甚至这个开头你写得比他更好」（shèn zhì zhè ge kāi tóu nǐ xiě dé bǐ tā gèng hǎo）の使い方
甚至这个开头你写得比他更好
むしろ冒頭は、君のほうが彼より良かった
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:53
wǒ dào dǐ bǐ gū yān xiě de chà zài nǎ lǐ nǐ bù bǐ tā xiě dé chà
我到底比孤烟写的差在哪里 你不比他写得差
“私はコエンより、どこが劣っているんですか 君は彼より出来が悪いわけじゃない”
LINE 0201:59
PLAYING SCENEshèn甚
zhì至
zhè这
ge个
kāi开
tóu头
nǐ你
xiě写
dé得
bǐ比
tā他
gèng更
hǎo好
“むしろ冒頭は、君のほうが彼より良かった”
LINE 0302:02
zhǐ只
bù不
guò过
tā他
xiě写
dé得
bǐ比
nǐ你
yào要
kuài快
“ただ、彼のほうが君より書くのが速い”
Show Information