中国語の対話での「是专门给我带的 还是你也没吃 我也没吃呢」（shì zhuān mén gěi wǒ dài de hái shì nǐ yě méi chī wǒ yě méi chī ne）の使い方

shì是zhuān专mén门gěi给wǒ我dài带de的 hái还shì是nǐ你yě也méi没chī吃 wǒ我yě也méi没chī吃ne呢

私のためにわざわざ？ それとも、あなたもまだ食べてないの？ 私もまだなの。

Idioms & Colloquial Expressions
zhuān专
mén门
gěi给
wǒ我
dài带
de的
hái还
shì是
méi没
chī吃
ne呢
Grammar Patterns

是...的

还是...呢

还...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:48
gěi给
nǐ你
dài带
le了
chī吃
de的

“食べ物、持ってきた。”

LINE 0220:50
PLAYING SCENE
shì zhuān mén gěi wǒ dài de hái shì nǐ yě méi chī wǒ yě méi chī ne

是专门给我带的 还是你也没吃 我也没吃呢

“私のためにわざわざ？ それとも、あなたもまだ食べてないの？ 私もまだなの。”

LINE 0320:53
biān边
liáo聊
biān边
chī吃

“話しながら食べよう。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp20:50
TMDB ID273129 →