中国語の対話での「他都这么大了 你不要再管他了」(tā dōu zhè me dà le nǐ bú yào zài guǎn tā le)の使い方
他都这么大了 你不要再管他了
「あの子はもう大人だから 構うな」って言ってたのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
37:17
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也 能明白你们俩 为什么之前一直跟我说 | wǒ yě néng míng bái nǐ men liǎ wèi shén me zhī qián yì zhí gēn wǒ shuō | 私も 2人の気持ちが分かった どうして今までずっと |
| 2▶ | 他都这么大了 你不要再管他了 | tā dōu zhè me dà le nǐ bú yào zài guǎn tā le | 「あの子はもう大人だから 構うな」って言ってたのか |
| 3 | 他突然这么一走吧 我好像一下 | tā tū rán zhè me yī zǒu ba wǒ hǎo xiàng yī xià | あの子が急にいなくなって なんだか |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ hòu yǒu dà bǎ de hǎo shí guāng nǐ xiàn zài chèn wáng ān bù zài de shí hòuこれから先いくらでも楽しいことがある 王安がいない今のうちに

HSK 4
0:03s
hǎo hǎo xiǎng xiǎng yǐ hòu wú lùn tā huí bù huí lái dōu dé hǎo hǎo guò将来のことをよく考えて あの子が戻ってきても来なくても あなたはちゃんと生きないと

HSK 4
0:03s
rén shēng huán hěn zhǎng hěn zhǎng děng nǐ néng zhào gù hǎo zì jǐ shēng huó de shí hòu人生はまだまだ長い 自分の身の回りのことができるようになれば

HSK 7
0:03s
wǒ jué de zhǎo gōng zuò de shì yě bù yòng tài zháo jí nǐ xiān huǎn yī huǎn仕事探しの件も そんなに焦らなくていいと思う まずは一息ついて

HSK 3
0:03s
méi cuò nǐ zhè me xiǎng jiù xíng zhè me xiǎng wǒ men jiù fàng xīn leそのとおり そう思ってくれればいい そう思ってくれるなら安心よ

HSK 3
0:03s
gāng cái hú wén jìng ràng wǒ màn diǎn kāi wǒ dōu hài pà nǐ xiǎng bù kāiさっき胡文静にゆっくり運転しろって言われて あなたが思い詰めてるんじゃないかって

HSK 3
0:03s
zhè yàng tǐng hǎo de zhēn de nǐ yí dìng yào jì zhù nǐ jīn tiān zěn me jiǎng de aそれでいいのよ 本当に 今日言ったこと ちゃんと覚えておくのよ

HSK 4
0:03s
děng dào wáng ān nà ge xiǎo wáng bā dàn huí lái zhǎo nǐ de shí hòu王安のあのクソガキが 戻ってきた時に

HSK 3
0:03s










