中国語の対話での「给老子爬」（gěi lǎo zi pá）の使い方
Source Media
Movie
Clip Timestamp
81:47
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 老子打得你阎王见了都发愁 | lǎo zi dǎ dé nǐ yán wáng jiàn le dōu fā chóu | ぶっ飛ばすぞ |
| 2▶ | 给老子爬 | gěi lǎo zi pá | 消え失せろ |
| 3 | 用户葛洋 | yòng hù gé yáng | ユーザー ゲヤン |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)wǒ zuì dān xīn de shì fā shēng le fēi chuán piān háng le 0.17 dù嫌な予感が当たった 航路が0.17度外れてる bú shì piān háng le tā bù zǎo shuō ？なぜ表示が出ない？ nà … nà zhè ge yán zhòng ma ？どれくらいまずい？ yí dàn shǐ rù nà piàn qū yù fēi chuán jiù huì bèi dǎ chéng shāi ziあの帯に入ったら 船は蜂の巣に nà … nà gǎn jǐn guǎi wān a diào tóu yě kě yǐ a今すぐ舵を切れ Ｕターンでも nà jiù shì shuō sǐ dìng le ma ？詰みってこと？ - lǎo bái fēi chuán jiāo gěi nǐ le - shōu dào- バイ 船は任せた - 了解 zhè gē men er zài mèng lǐ shì shōu pò làn er de ma ？夢ではジャンク屋かよ？ zěn me huí shì a ？ gōng lǜ tuī bù shàng qù le xū yào yōu huà hào néng- どうした？ - 出力が上がらない 電力最適化が必要だ nǐ de shāng bú shì zài yòu shǒu ma ？傷は右手じゃなかった？ gēn běn bù cún zài shòu quán zhèng zhè zhǒng dōng xī le権限証なんて存在しない zěn me néng bǎ zhè chá gěi wàng le ？なんで忘れたんだ… bù gēn nǐ men wán le fǎn zhèng liáng mèng mì yào …演技は終わり ＬＭのキーは gāng cái nà shì mèng zhōng mèng ？今のって…夢の中の夢？ nǐ bù kuì shì gè mǎ nóng nǐ yīng gāi bǐ shéi dōu qīng chǔさすがプログラマー キーなしでの犯行が zhè ge jì huà yǒu duō nán shí xiànよく知ってるだろ shì nǐ gù yì ràng fēi chuán piān háng de què qiè dì jiǎngわざと外したのね 正確には wǒ shì gù yì gǎn zài nà tuán yǔn shí qún zhī qián ràng fēi chuán piān háng de隕石群群の直前で ずらした fēi chuán zhuì huǐ duì nǐ lái shuō dào dǐ yǒu shén me hǎo chù ？墜(お)として何の得が？ nǐ men zěn me huì lái dào wǒ de mèng lǐ zhǎo wǒ ？誰も俺の夢へ来ないだろ 
