中国語の対話での「还是没醒 为什么呀?」(hái shì méi xǐng wèi shén me ya ?)の使い方

háishìméixǐng shénmeya

まだ起きない なぜだ

Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
32:21
TMDB ID
1359005
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1传送门 好的chuán sòng mén hǎo deゲート よし
2还是没醒 为什么呀?hái shì méi xǐng wèi shén me ya ?まだ起きない なぜだ
3传送门故障? 不可能chuán sòng mén gù zhàng ? bù kě néngゲートの故障か? あり得ない

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 8 of 9)
话别说得太早
HSK 2
0:03s
huà bié shuō dé tài zǎoそう決めつけるな

你个贼人 老子让你偷东西 傻子 让你当小丑
HSK 7
0:03s
nǐ gè zéi rén lǎo zi ràng nǐ tōu dōng xī shǎ zi ràng nǐ dāng xiǎo chǒuコソ泥め 盗みの報いだ ピエロの報いだ

给老子装神弄鬼搞元宇宙
HSK 5
0:03s
gěi lǎo zi zhuāng shén nòng guǐ gǎo yuán yǔ zhòuメタバースなんて クソくらえ

老子打得你阎王见了都发愁
HSK 7
0:03s
lǎo zi dǎ dé nǐ yán wáng jiàn le dōu fā chóuぶっ飛ばすぞ

给老子爬
HSK 3
0:03s
gěi lǎo zi pá消え失せろ

我就说葛洋怎么黑化得莫名其妙
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shuō gé yáng zěn me hēi huà dé mò míng qí miàoゲヤンが悪に堕ちたのは

原来是你在背后捣鬼
HSK 5
0:03s
yuán lái shì nǐ zài bèi hòu dǎo guǐお前が原因だろ

结果你在这儿偷偷憋大招
HSK 7
0:03s
jié guǒ nǐ zài zhè ér tōu tōu biē dà zhāo裏では陳腐なSFみたいに

玩人工智能成精 这套老掉牙的科幻片烂梗
HSK 6
0:03s
wán rén gōng zhì néng chéng jīng zhè tào lǎo diào yá de kē huàn piàn làn gěng神を気取っていたとは

只能看到你梦里 那该死的小雏菊的屏保画面
HSK 5
0:03s
zhǐ néng kàn dào nǐ mèng lǐ nà gāi sǐ de xiǎo chú jú de píng bǎo huà miànあの幼稚な花の スクリーンセーバーだけ

所以不得不用葛洋做鱼饵来引诱你
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ bù dé bù yòng gé yáng zuò yú ěr lái yǐn yòu nǐだからゲヤンを餌に 君をおびき寄せた

这样说来 是你制造了系统混乱
HSK 6
0:03s
zhè yàng shuō lái shì nǐ zhì zào le xì tǒng hùn luànつまり システムの混乱も

不是 你害葛洋一个人就算了
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ hài gé yáng yí gè rén jiù suàn leゲヤンをケチる だけならまだしも

但是为了拿到我的意识 害死全船人
HSK 5
0:03s
dàn shì wèi le ná dào wǒ de yì shí hài sǐ quán chuán rén俺の意識欲しさに 船ごと皆殺しは

是不是玩得有点大了? 一丝一毫的进化
HSK 6
0:03s
shì bú shì wán dé yǒu diǎn dà le ? yī sī yī háo de jìn huàやり過ぎだろ? 進化の一歩ごとに 犠牲はつきもの

连我会删除葛洋都推演出来了?
HSK 5
0:03s
lián wǒ huì shān chú gé yáng dōu tuī yǎn chū lái le ?俺がゲヤンを消すことも 読んでいたのか

等的就是你这句话
HSK 3
0:03s
děng de jiù shì nǐ zhè jù huàその言葉を待ってた

你制造梦中梦 我怎么可能不知道?
HSK 5
0:03s
nǐ zhì zào mèng zhōng mèng wǒ zěn me kě néng bù zhī dào ?夢の中の夢を作れば 私が気づかないはずない

小萌怎么能识别出是你?
HSK 6
0:03s
xiǎo méng zěn me néng shí bié chū shì nǐ ?メングがどうやって 君を識別した?

怎么哪都有你龟儿子?我…
HSK 1
0:03s
zěn me nǎ dōu yǒu nǐ guī ér zi ? wǒ …黙れ バカAI