中国語の対話での「日本人都敬你三分呐」（rì běn rén dōu jìng nǐ sān fēn nà）の使い方
日本人都敬你三分呐
日本人だって、お前には一目置いてるだろう。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:13
zhè这
bù不
xiàng像
nǐ你
yǒu有
cái才
yǒu有
móu谋
“お前らしくないな、才も策もあるのに。”
LINE 0224:17
PLAYING SCENErì日
běn本
rén人
dōu都
jìng敬
nǐ你
sān三
fēn分
nà呐
“日本人だって、お前には一目置いてるだろう。”
LINE 0324:19
nín您
guò过
jiǎng奖
le了
“お褒めにあずかり恐縮です。”
Show Information