中国語「警察找你问点事」（jǐng chá zhǎo nǐ wèn diǎn shì）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

jǐng警chá察 zhǎo找nǐ你wèn问diǎn点shì事

警察だ、少し聞きたい

HSK Vocabulary

警察H4 找H1 你H1 问H1 事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

22:36

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	江连洪是吧	jiāng lián hóng shì ba	ジャン・リエンホンだな
2▶	警察找你问点事	jǐng chá zhǎo nǐ wèn diǎn shì	警察だ、少し聞きたい
3	什什么事啊	shén shén me shì a	な、何の用ですか

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 3 of 5)

HSK 3

0:03s

都是你干的对吧不是

dōu shì nǐ gàn de duì ba bú shì全部お前の犯行だな違います

我没干你们是不是搞错了不是你干的为什么跑

HSK 3

0:03s

我没干你们是不是搞错了不是你干的为什么跑

wǒ méi gàn nǐ men shì bú shì gǎo cuò le bú shì nǐ gàn de wèi shén me pǎo俺はやってません人違いじゃないですかやってないなら、なぜ逃げた

听说没找到凶器脱氧核糖核酸结果怎么样

HSK 4

0:03s

听说没找到凶器脱氧核糖核酸结果怎么样

tīng shuō méi zhǎo dào xiōng qì tuō yǎng hé táng hé suān jié guǒ zěn me yàng凶器が見つかってないそうだな DNAの結果はどうだ

HSK 2

0:03s

跟一帮小混混在一起流里流气的

gēn yī bāng xiǎo hùn hùn zài yì qǐ liú lǐ liú qì deチンピラ連中とつるんでチャラチャラしてやがる

我今儿手绝对都肿了回去给我揉一下

HSK 7

0:03s

我今儿手绝对都肿了回去给我揉一下

wǒ jīn ér shǒu jué duì dōu zhǒng le huí qù gěi wǒ róu yī xià今日、手が絶対腫れてるわ帰ったら揉んでよ

HSK 2

0:03s

我跟你说话呢

wǒ gēn nǐ shuō huà ne私が話してるでしょ

HSK 1

0:03s

怎么样今天学的都记住了吗

zěn me yàng jīn tiān xué de dōu jì zhù le maどう？今日やったの、覚えた？

两百块钱一节课呢你可得给我好好学

HSK 4

0:03s

两百块钱一节课呢你可得给我好好学

liǎng bǎi kuài qián yī jié kè ne nǐ kě dé gěi wǒ hǎo hǎo xué1コマ200元なんだからねちゃんと勉強しなさいよ

现在考不上好高中就读不了好大学

HSK 2

0:03s

现在考不上好高中就读不了好大学

xiàn zài kǎo bù shàng hǎo gāo zhōng jiù dú bù liǎo hǎo dà xué今いい高校に受からなきゃいい大学には行けないの

HSK 1

0:03s

你没看见吗现在多少好的学校

nǐ méi kàn jiàn ma xiàn zài duō shǎo hǎo de xué xiào分かってないの？今はいい学校を出ても

HSK 6

0:03s

毕业生都未必找得到工作

bì yè shēng dōu wèi bì zhǎo de dào gōng zuò就職できない卒業生だっているのよ

HSK 4

0:03s

你要是上不了好大学

nǐ yào shì shàng bù liǎo hǎo dà xuéいい大学に行けなかったら

想占老娘便宜是不是信不信我报警抓你

HSK 5

0:03s

想占老娘便宜是不是信不信我报警抓你

xiǎng zhàn lǎo niáng pián yi shì bú shì xìn bù xìn wǒ bào jǐng zhuā nǐ私に触って得しようっての？通報して捕まえさせるよ

HSK 6

0:03s

就跟医生产生冲突找医生的麻烦

jiù gēn yī shēng chǎn shēng chōng tū zhǎo yī shēng de má fán医師と衝突しています医師に絡んでいます

HSK 3

0:03s

穿得脏咋了脏就不能坐公交了

chuān dé zàng zǎ le zàng jiù bù néng zuò gōng jiāo le汚い格好の何が悪い汚れてたらバスに乗れないのかよ

HSK 7

0:03s

说那些话我都替那孩子臊得慌

shuō nà xiē huà wǒ dōu tì nà hái zi sāo dé huāngあんなこと言いやがってあの子が気の毒で、こっちが恥ずかしい

HSK 7

0:03s

可以杀灭精子毁灭证据对吧

kě yǐ shā miè jīng zi huǐ miè zhèng jù duì ba精子を殺せると思ったのか証拠を消せるって、そうだろ

HSK 3

0:03s

还有人相信这种胡编乱造的东西

hái yǒu rén xiāng xìn zhè zhǒng hú biān luàn zào de dōng xīそんなデタラメを信じる奴がいるのか

HSK 1

0:03s

看你还有什么好狡辩的我

kàn nǐ hái yǒu shén me hǎo jiǎo biàn de wǒまだ何を言い逃れするつもりだ俺は…

HSK 1

0:03s

聊聊这事吧

liáo liáo zhè shì baこの件、話そうか